vinnulívinum inn á japanska og suðurkoreanska marknaðin. - Peningurin skal fyrst og fremst brúkast til at meta um hvussu nógva orku vit skulu brúka upp á hesar nýggju marknaðirnar, og ynskja vit at staðfesta [...] Kina, og sambært landsstýrismanninum er ætlanin at gera líknandi ferðir til Japan og Suðurkorea, men enn er óvist nær tað verður. - Ætlanin er at gera nakrar vinnu- og samráðingarferðir til Japan og Suðurkorea [...] Suðurkorea, har Japan er fyrst á skránni. Men tað krevur fyrireikingar og kostnaðurin av tí kann leypa upp, sigur Poul Michelsen. Sjálvur metir landsstýrismaðurin, at Japan og Suðurkorea eru tvey lond, ið

gomul og av Tvøroyri. Hon býr til dagliga í Vági, saman við manninum og teirra tveimum børnum. Hon er útbúgvin cand.mag. í søgu og samfelagsfrøði og hevur áður m.a. undirvíst á Miðnámsskúlanum og Heilsuskúlanum [...] er tað rættuliga seint á árinum at hon er sett sum leiðari, tí fer komandi tíðin fyrst og fremst við at fáa tey kvøldskúlaskeiðini upp at standa, ið fólk eru von við eru á skránni. Noomi sigur, at hon fer [...] fyri framman og longu fyrst í komandi ári vónar hon at byrja at seta síni fingramerki á framtíðarætlanirnar hjá kvøldskúlanum. Tvøroyrar kommuna ynskir Noomi hjartaliga til lukku við starvinum og ynskir bestu

um, sigur, at tey allarflestu eru fitt og fryntlig ungfólk, sum fyrst og fremst eru komin higar at njóta landið, tí tey hava frætt, at vit eru ein fjarskotin og sermerktur oyggjaflokkur. - At tey so hava [...] fáa grindaboðini fyrst, so fáa vit at síggja hvat hendir, sigur Ólavur Sjúrðarberg. Trýst á pílin undir myndini og hoyr formannin í Grindamannafelagnum greiða frá sínum sjónarmiði og koma við góðum ráðum [...] - Vit skulu taka væl ímóti umboðunum frá Sea Shepherd, sum eru komin til Føroya, og vit skulu fara við teimum, sum vit fara við øllum øðrum ferðafólki. Tað heldur Ólavur Sjúrðarberg, formaður í Grinda

heiminum, og tí er 2. bundesliga eitt framstig fyri hann í menningini sum hondbóltsspælari. Áki sigur seg ikki duga væl týskt, og tað fer hann at royna at læra seg, men hann fer fyrst og fremst til Aue fyri [...] Vestmanna spælt við felagnum KA úr Akureyri, fyrst í næstbestu deildini og seinnu árini í bestu íslendsku hondbóltsdeildini. Áki hevur verið KA hollur hesi fýra árini og hevur sent nógvar bóltar í málið hjá [...] fo fer annars at fylgja hvussu tað gongur hjá KA í endaspælinum í Íslandi sum byrjar fyrsta dagin, og sjálvandi eisini gongdini hjá Áka tá hann fer at spæla við Aue.

kappingina, fara U17 dreingirnir fyrst í komandi mánað á venjingarlegu í Pinatar í Spania. Endamálið við venjingarleguni er fyrst og fremst at fáa nakrar góðar venjingar í góðum umstøðum, umframt at dreingirnir [...] bandið. Holland, Kroatia og Albania vera føroysku mótstøðulondini, tá U17 landsliðið við dreingjum í oktober mánað skal taka lut í EM-undankappingini, sum verður í Albania. Og sum fyrireiking til kappingina [...] at venja og spæla á grasi. Har afturat er ætlanin eisini at spæla tveir venjingardystir, men hvørji mótstøðuliðini verða, er ikki greitt enn. Fróði Benjaminsen er venjari hjá U17 dreingjunum, og saman við

hesum tiltakinum millum fólk. Kiwanisfelagið savnar pening inn til vælgerandi endamál ? fyrst og fremst børnum og minnimentum at frama. Avgerðin er tikin um, hvar peningurin skal fara í ár, men Heri vil [...] slík mál eru sum oftast vard av tagnarskyldu, sigur Heri og leggur afturat, at tað tí er av alstórum týdningi, at tey eru sera nógv úti um seg og kunnu finna fólk, ið veruliga eru í neyð av eini ella aðrari [...] kann vekslast út sum reiður peningur. Hetta gera tey, sum sagt tí at tørvurin hjá børnunum stendur fremst. Og felagið leggur stóran dent á, at peningurin fer beinleiðis til tey røttu, sum hava tørvin - uttan

fyrst og fremst inovativar og nýskapandi umframt at flestu teirra hava ein marknað uttanfyri Føroyar. Móttøka er í Handilskjarnanum í dag frá 15 til 17. Stjóri í Bitland er Ólavur Gregersen. [...] heldur til og í tveimum hæddum í Tórsgøtu 17. Undir Bitland paraplyini húsast ikki færri enn 15 fyritøkur við 35 fólkum. Pláss er tó fyri 50 fólkum. Tað eyðkennir fyritøkurnar, at tær eru ungar og eru fyrst [...] Við hesum livir felagsskapurin upp til sítt heiti: Bitland byggir land. Í dag verður hetta markerað og hátíðarhildið í sjálvum hjartanum á Bitland, sum eru tvær tær ovastu hæddirnar á Handilskjarnanum í

við manni og kvinna við kvinnu eftir teirra innastu kenslum og sannføring. Hvat grundarlag, vit skulu byggja á, tá ið vit umhugsa og gera lógir, man fyrst og fremst vera at brúka okkara skil og byggja á [...] kyninum. Tað kvøkkaði mangan mann, fyrst tá ið tað kom fram, men verður í dag tikið sum veruleiki av mentaðum fólki. Nógv lond runt í heiminum hava tikið hetta til eftirtektar og sett lógir í gildi, so tað ikki [...] at hon vil nevna, at Dávid og Jónatan elskaðu hvønn annan. Lat meg til seinast takka Inga Kirke fyri øll tey skriftstøð, hann blakar eftir mær. Eg kendi tey øll frammanundan. Og míni viðurskifti við Várharra

í 1945, sum ein heim, hon kundi flýggja inn í frá hóttandi krígnum. Tí er Mumidalurin fyrst og fremst ein tryggur og friðsæðlur heimur, har pláss er fyri øllum sløgum av menniskjum. Týdda bókarøðin telur [...] týdd til føroyskt. Fyrsta bókin í røðini, »Gandakalshatturin«, kom út í víkuni, og er hon í mangar mátar ímyndin av heiminum og tankunum, sum høvundurin Tove Jansson spann kring lívið í Mumidalinum. Høvundurin [...] upp fyri børnum í adrinum seks til níggju ár. Seinni er ætlanin at geva út eina røð av Mumi mynda- og peikibókum til tey minstu. Tað er Bókadeild Føroya Lærarafelags, ið gevur út Mumibøkurnar, sum Karl

hava ongan streym, og umleið 350.000 hava mist vatnveitingina. Hildið verður, at regnið hevur gjørt skaða fyri meiri enn 30 mia. krónur. -Men vit hugsa fyrst og fremst um Oxford og Abingdon, tí í morgin [...] regnið hevur havt við sær, at áin Isis er farin langt upp um bakkarnar við tí úrsliti, at tann kendi og gamli botaniski garðurin hjá lærda háskúlanum í Oxford stendur undir í vatni. Støðan er tann sama í [...] gomlu húsunum. Útlitini eru heldur ikki tey bestu, tí teir bretsku veðurmenninir siga frá meiri regni og størri vatnflóð. Teir seinastu dagarnar er vatnið minkað eitt sindur, men tað hjálpr lítið, tí í morgin