tey deyvu er so mikið nógv í tali, at tey hava sera lætt við at vera eitt slag av sermentan, har tey ikki hava so nógv samband við hoyrandi. Soleiðis kunnu tey ikki gera í Føroyum, tí tey er so mikið fá, [...] Poulsen. Øll kenna onkran deyvan Tað deyvu gera nógv ymisk arbeiðir. Tey eru til dømis snikkarar, stuðlar og sunnheithjálparar. Orsøkin til at so nógv fólk eru í arbeiði, er sambært Edny Poulsen, at tey [...] hagtalsliga verið eini 50 deyv fólk í Føroyum. - Vit mugu minnast til, at søgan hjá teimum deyvu fyrst og fremst liggur í Danmark, og tað er høvuðsorsøkin til, at tað ikki eru so nógv deyv í Føroyum, sum tað

vita tað, so høvdu tey allarhelst lagt teitis okkurt annað vikuskiftið. ? Orsøkin til, at tað ikki vóru so nógv fólk, kann jú eisini vera, at fólk eru troytt av at ganga á festivalar. Nógv fólk var í Klaksvík [...] nógvum grovum ælum. Tað oyðilegði eitt sindur, tí nógv fólk fór heim, og kom so ikki aftur, sigur Jóhan á Plógv. Hann sigur, at tað ikki komu so nógv fólk, sum hann hevði væntað. Kanska orsakað av veðrinum [...] tveir. ? Tað vísti seg, at tað vóru fleiri fólk leygardagin enn sunnudagin. Tey flestu vóru leygardagin, og tey hava ikki tímað at komið aftur dagin eftir. So komandi ár ætla vit bert at hava ein dag, sigur

Tað er nógv minni áhugi hjá føroyskum útisetum, og øðrum, at koma heim til Føroya á jólum. Vanliga hevur Atlantsflog ongantíð so nógv at gera sum upp undir jól við at flyta jólagestir ímillum útlandið [...] ferðast uttanlands, og tað er helst nakað, fólk hugsa um, og harafturat er støðan ikki so góð í Danmark, sigur Jóhanna á Bergi Tey siga eisini, at tað vísir seg, at fólk bíleggja ikki ferðaseðil fyrr enn í síðstu [...] soleiðis er ikki longur og tí bíða fólk sum longst, serliga tí óvissan er so stór. Fram til 16 desember flýgur Atlantsflog eina ferð um dagin til Keypmannahavn, men so fara tey upp á tveir tríggjar túrar

ársverk. Tað er harmiligt, at tøl verða brúkt, sum lýsa støðuna so nógv verri, enn hon er. Tað hevði verið áhugavert at fingið tølini í ársverkum, so vit kunnu viðgera støðuna á eldraøkinum við røttum útgangsstøði [...] at næstan annaðhvørt fólk, ið arbeiðir sum heilsuhjálpari á eldraøkinum kring landið, hevur onga útbúgving. Í greinini verður víst á, at tað tilsamans er talan um gott og væl 700 fólk, ið arbeiða sum he [...] yvir 330, sum ikki hava útbúgving. Víðari sigur greinin, at nógv ringast stendur til í Suðurstreymoy. Sagt verður, at har eru sløk 230 fólk, ið arbeiða sum heilsuhjálparar í eldrarøktini, men at tað bara

í rættlag. Tað verður tosað nógv um at fáa fólk heim til land okkara eftir lokna útbúgving. Samtíðis leggja vit so stórar skattabyrðar á tey sum arbeiða í Føroyum, at fólk flyta av landinum, ja flýggja [...] kunnu tulkast ymist, alt eftir hvør lesur tær, so má Fíggjarmálaráðið bera so í bandi at hetta kemur í rættlag skjótast. Um hetta ikki er trupulleikin, so má leiðslan í TAKS taka stig til at hesi viðurskifti [...] Tað eigur ikki at koma fyri at fólk fáa ymiska viðgerð frá TAKS, bara tí onkur ger vart við. Hetta skapar órógv, misnøgd og sáar iva um trúvirðið hjá hesum almenna stovni. Skattligu viðurskiftini mugu

Saman við Havnini eru so 31.117 fólk sum høvdu havt fyrimun av, at deildin var í miðøkinum - meir enn fimm ferðir so nógv, sum fólkið í Norðuroyggjum. Eftir er Eysturoy – 10.863 fólk – og nakrar bygdir í [...] álmanakka. Fólk Suðuroy 4754 Sandoy 1371 Vágar 3101 Vestmanna 1202 Kvívík 584 Í alt 11012 Havnin 20105 Samanlagt 31117 Klaksvík 4845 Norðoyar 5867 Her sæst at 11.012 fólk – at kalla dupult so nógv sum í Norðoyar [...] Streymoy – 1.070 fólk. Her veldst aftur um roknihátt. Klaksvíkingar hava áður kannað sær stóran bita burturav. Kanska er tað ikki burturvið at lata eysturoyingar sleppa at siga sína hugsan, so hetta bítið kann

fara ímillum fólk, fyrrenn tey hava kannað seg umaftur, og tað skulu tey gera tveir dagar eftir, at tey eru komin til landið. Tað er ongantíð, at tað koma so nógv fólk til Føroyar upp á so stutta tíð, sum [...] berja smittuna so langt niður, at vit kunnu halda eini jól, sum eru so vanlig, sum gjørligt, sigur løgmaður. ­Bárður á Steig Nielsen sigur, at fyribils verður kanningin ókeypis fyri fólk, men verður tað [...] Føroyar, skulu kannast fyri koronu, men tað vóru fleiri, sum vóru ósamd í tí. Men nú verða rættiliga nógv fólk smittað hvønn einasta dag, og samstundis er nýggi omikron-varianturin farin at ganga í Føroyum.

dag, og ikki so nógv fólk heldur. Nú búgva eini 4800 fólk har norðuri. Hann heldur kortini at fólkið hevur havt góðar liviumstøður í Klaksvík hesi árini, av tí at fiskivinnan hevur verið so støðug í Norðoyggjum [...] størstu ávirkan á kommunulæknan hesi árini, sigur Steingrímur, at tað avgjørt hevur verið at kenna so nógv fólk so væl, gjøgnum langt tíðarskeið. Tað hava eisini verið tungar løtur í starvinum, men tað vil hann [...] Klaksvík fyri móttøku, í samband við at Steingrímur Weihe, fór frá sum kommunulækni. Nógv fólk komu saman hetta kvøldið, og nógv varð tosað um viðurskiftini í arbeiðnum hjá kommunulæknanum øll hesi árini, Steingrím

Havn, so hevði kanska okkurt verið gjørt burturúr og eftir tí hann hevur frætt, so er ikki langt frá, at tey har so smátt vóru til reiðar, um nakað skuldi hent. Hann hevur ikki prátað við so nógv fólk enn [...] enn, hevur mest verið á sjúkrahúsinum, so enn veit hann ikki so nógv at siga um, hvussu fólk hava tikið ímótið tíðindinum um suðuroyingin, ið gjørdist fyrsti føroyingur í øldini. Men Thomar væntar, at tá [...] eiga tann 26. desember 1999, so hon hevur gingið nakað yvir tíðina. Eisini gekk hon leingi við verkjum, men nýggjársmorgun átti hon. Thomar Hermansen er fámæltur og ger ikki nógv burturúr, men tað skilst,

Politiið hevur havt nógv at gera seinastu nátt, tá nógv fólk var í býnum í sambandi við Tórsfest. Tað hevur verið ein baldrut nátt hjá politinum. Nógv fólk vóru í býnum, og tað skulu sum kunnugt bert fáir [...] gera lívið trupult. - Vit vóru tvær ferðir í Klaksvík við fólki, sum hevði brotið politiviðtøkurnar, so teir liggja og sova har norðuri, sigur vakthavandi. Eisini var talan um eitt harðskapsmál úti á bygd [...] einari fløsku. Klokkan 4.50 vóru nøkur farin avstað við einum báti út at sigla, men tíbetur vendu tey so mikið tíðliga inn aftur, at tað slapst undan at seta stóra apparatið í verk. - Politiið stóð fyri teium