polstrar hann gomlu møblarnar av nýggjum, sum hava staðið í niðaru loftstovuni í Tabor. Møblarnir, sum eru arvagóðs frá Ingu Nørgaard, f. Højgaard, innan av Regni á Toftum. Teir hava verið nógv nýttir
Vesturkirkjuni leygardagin kl. 13.00. Jens Reynhold Olsen av Toftum andaðist týsdagin 11. november, 64 ára gamal. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum fríggjadagin klokkan 16. Kistan kemur í Fríðrikskirkjuna [...] Hans Petur Jespersen, ættaður heiman av Sandi, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Lágargarði mikudagin, 82 ára gamal. Bønarhald verður á Lágargarði fríggjakvøldið kl. 18.00 Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni
vera førir fyri at spæla ídag. AB venjarin, Trygvi Mortensen, var leingi væl nøgdur við avrikið á Toftum, men sum fleiri ferðir fyrr í ár, so eydnaðist tað ikki at varðveita leiðsluna: -Vit spældu væl í [...] alla tíðina og ikki gera mistøkini í verjupartinum, sum vóru orsøk til bæði málini ímóti okkum á Toftum. Vit kenna tað soleiðis, at allir dystirnir hjá okkum eru finalur, har dagsskráin er at sleppa longri
sum hevur eitt stórt og fjølbroytt úrval av videofilmum, sigur Bogi Olsen. Umframt útleiging av filmum, selir C-it eisini ymisk sløg av chipsi og poppkorni, nakað av góðgæti og sodavatn, ið vanliga verða [...] í gamla Oyrahandlinum á Toftum. Eigari av handlinum er 28 ára gamli saltnesmaðurin, Bogi Olsen, ið annars arbeiðir sum sølumaður. Hann leigar hølini frá Sigurdi Højgaard á Toftum og versoninum, Jan Mohr [...] var stórur hendan dagin, handilin skuldi lata upp kl. 17, og ein hópur av fólki stukku inn á gólvið. Bogi sigur, at úrvalið av filmum er stórt, og her eru bæði vanligir video-filmar og DVD-filmar, ið
ikki nýggjársaftan. Í staðin verður haldið eitt av kvøldunum fyrst í komandi ári. Ætlanin var at hava nýggjársbál og skjóta fýrverk inni við Rætt á Toftum nýggjársaftan. - Men, vegna vánaligar veðurforsagnir
Framherji á Toftum átti og seldi til Íslands, landaði í Fuglafirði leygardagin. Skipið kallast nú Østanger og hevur heimstað í Noreg. Nú teir vóru á Fuglafirði leygardagin, høvdu teir 1200 tons av lodnu. Tá
vitjan av B71 í Klaksvík, og tað vóru gestirnir, sum vóru á odda 1-0 í hálvleikinum. Í seinna hálvleiki sat KÍ á øllum og skoraði fýra mál. B68 og NSÍ spældu fyrra dystin teirra millum á Toftum, og tað
Magnussen, Søldafjørður, andaðist á Eysturoyar røktar- og ellisheimið 6. august, 86 ára gomul. Kistan fer av røktarheiminum í Runavík mikudagin, 9. august kl. 17.00. Jarðarfeðin verður úr Glyvrar kirkju hósdagin [...] hósdagin kl. 13.00. Tey, ið vilja minnast Andreu, kunnu lata Bønhúsinum í Søldafirði eina gávu. Poul Toftum, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum 7. august, 78 ára gomul. Jarðarfeðin verður úr Landssjú
12. Ternan A og Ternan B dystaðust í finaluni og er hetta ein staðfesting av dygga ungdómsarbeiðinum, sum verður gjørt á Toftum. Í dystinum hevði Ternan A munin og vann 2-0. Dagsins leikari hjá Ternuni
hon heldur fram til og við týsdagin 27. august. Tað eru Torfinn Jacobsen úr Miðvági og Osla Gøthe av Toftum, sum sýna fram. Opið er hvønn dag frá klokkan 14.00 til 18.00, leygardagin er tó opið frá klokkan
