til Malunarhav, sum var gott og væl leys á málinum. - 1 Malunarhav (ÍF) 05:49.39 2 Kjósin (KÍF) 05:54.09 3 Drekin (HR) 05:55.46 4 Ingibjørg (HR) 05:56.35 5 Spógvin (NSÍ) 05:59.29 6 Títlingur (HR) 06:01.30

Skúgv. 1. Rádni 05.25.05 2. Sølmundur 05.32.24 3. Páll Fangi 05.38.00 4. Fortuna 05.43.12 5. Jarnbardur 05.44.13 6. Skúgvur 05.49.22

Formula-deildin stig 1 NSÍ 61 2 EB/S 54 3 B36 52 4 HB 49 5 GÍ 38 6 Skála 34 7 KÍ 33 8 B71 32 9 AB 17 10 VB/S 11 Danska Sas-ligan stig 1 FCM 27 2 FCK 26 3 AC Horsens 25 4 AaB 24 5 OB 23 6 Randers 21 7 FC Nordsj [...] Christian Lamhauge Holst (Lyngby) Danska 1. deild stig 1 Vejle 32 2 SønderjyskE 28 3 Silkeborg 25 4 Fredericia 23 5 Køge 23 6 Herfølge 21 7 Frem 18 8 Kolding FC 16 9 LFA 16 10 AB 16 11 Næstved 15 12 Aarhus [...] leikarar: Atli Danielsen (Frem) Danska 2. deild eystur stig 1 Fremad Amager 32 2 Brønshøj 26 3 Roskilde 26 4 Brøndby II 24 5 Greve 23 6 Skjold 18 7 Værløse 18 8 B93 18 9 Skovlunde 18 10 Stenløse 16 11 Holbæk 15

síðani. 1 Tekla 02:42:17 2 Havfrúgvin 02:42:21 3 Firvaldur 02:44:17 4 Títtlingur 02:45:07 5 Jallurin 02:46:03 6 Royndin Fríða 02:49:13 7 Sílið 02:51:09 8 Drekin 02:51:17 9 Ternan 02:52:04 10 Ørnin 02:52:15

dreingir 1 Royndin Fríða 05:21.00 2 Drekin 05:21.16 3 Jallurin 05:22.15 4 Fípan Fagra 05:25.13 5 Blikur 05:34.13 6 Ternan 05:49.08 7 Frúgvin 05:59.11

Vendsyssel FF 24 12 7 5 44:30 43 2. Vejle 24 11 10 3 34:20 43 3. Viborg 24 12 5 7 43:30 41 4. Esbjerg 24 12 4 8 49:33 40 5. Thisted FC 25 10 9 6 40:38 39 6. Fredericia 23 9 8 6 44:34 35 7. Koge 24 9 7 8 34:26 [...] 24 8 5 11 30:37 29 9. F. Amager 24 8 5 11 18:34 29 10. Nykobing 24 7 7 10 37:47 28 11. Brabrand 25 4 7 14 23:51 19 12. Skive 25 2 8 15 32:48 14

44.45 4 Tambar 05.45.01 5 Báran 05.47.42 6 Beinta 05.47.44 7 Frúgvin 05.54.04 8 Kollur 05.56.06 9 Sílið 05.59.22 10 Fenja 06.10.00 11 Stubbin 06.12.06 12 Royndir Fríða 06.18.43 13 Knúkur 06.19.49 FM støðan [...] støðan 1 Blikur 20 2 Tambar 17 3 Drekin 14 4 Beinta 11

uppboðssølu, og aftur í gjár vóru størstu einstøku nøgdirnar toskur 3 og 4. Toskur 3 fór fyri miðalprísin 14,28 krónur fyri kilo og toskur 4 fyri miðalprísin 9,45. Stívliga 13,7 tons vóru av toski 2, sum fór [...] Fiskivinna Ivaleyst vildi onkur sagt, at vit eiga ikki at veiða so stórar nøgdir av toski 3 og 4, sum vísir seg at vera týdningarmesta veiðan hjá skipum og bátum í løtuni. Men hetta er sjálvsagt lættari [...] vóru eisini av kongafiski 2, og her var miðalprísurin 9,37. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini var 11,49 krónur fyri kilo.

ímóti Vesturtýsklandi 4-2, livir framvegis. Í EM endaspælinum var Ongland í kvøld fyri fyrstu ferð uttanfyri landoddarnar og spældi. Á olympiska leikvøllinum í Róm vann Ongland 4-0 ímóti Ukraina, sum ikki [...] sætti besti málskjúttin. Bestur er Wayne Rooney við 53 málum. Á næstu plássunum eru Bobby Charlton við 49 málum, Gary Lineker við 48 málum, Jimmy Greaves við 44 málum og Michael Owen við 40 málum. Manchester [...] hann hevði ikki verið so leingi á vøllinum, tá ið hann við stútara og eftir horna úr høgru staðfesti 4-0 sigurin. Hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur, at hann skoraði á landsliðnum. Italia og Spania spæla

Støðan : 1 Manchester U. 31 22 5 4 54 - 21 71 2 Liverpool 32 20 10 2 59 - 21 70 3 Chelsea 32 20 7 5 55 - 20 67 4 Arsenal 32 17 10 5 54 - 28 61 5 Aston Villa 33 15 9 9 49 - 43 54 6 Everton 32 14 10 8 47 [...] 31 - 36 41 11 Stoke 33 10 9 14 33 - 48 39 12 Manchester City 32 11 5 16 47 - 42 38 13 Bolton 33 11 4 18 39 - 50 37 14 Portsmouth 32 9 10 13 35 - 48 37 15 Sunderland 33 9 8 16 31 - 43 35 16 Hull City 33