á stovn, fer at vera bæði í Norðoyggjum og í Suðuroynni. Í gjár skrivaðu vit, at deildin fór at liggja í Klaksvík, men ein partur verður eisini í Suðuroynni. Hetta boðar Karsten Hansen, landsstýrismaður [...] Frítíðarlønarskipanin, Frítíðargrunnurin og Arbeiðsmarknaðareftirlønargrunnurin, sum skulu umsitast í Suðuroynni. Landsstýrismaðurin metir, at tað at flyta kolvetnisskattafyrisitingina og umsitingina av almennum

Busskoyring Í gjáramorgunin var busskoyringin hjá Bygdaleiðum í Suðuroynni tikin uppaftur sum vanligt, eftir at hon hevur ligið still í eina viku. Tað var mitt í farnu viku, at bussførarnir í Suðuroy fóru [...] teir kundu ikki semjast um ein nýggjan sáttmála við Strandferðsluna. Teir sjey bussførararnir í Suðuroynni eru annars limir í Bussfelagnum. Sáttmálin gekk út á nýggjárinum, men í samráðingunum ímillum [...] ár afturat, til 31. desember. Harafturat vóru nakrar batar gjørdir í sáttmálanum. Bussførarnir í Suðuroynni fingu somu treytir sum Bussfelagið, men tað var ikki líkt til, at teir fóru at taka av, tí teir

veruliga ein klovnur, tí hóast Bubu er búsettur í Suðuroynni, so heur hann verið so upptikin norðanfjørðs, at hann hevur ikki verið at sæð í Suðuroynni í eini tvey ár. Men í morgin bøtir Bubu um hetta við [...] fáa okkurt leskilgt, og vaksin hava møguleika at keypa sær kaffi ella te. Tað er rørslufelagið í Suðuroynni, Hvistan, ið skipar fyri saman við Vágs Kommunu.

einasta. Enn búgva, hóast alt, nærum 10% av føroya fólki í Suðuroynni, samstundis sum á leið 20% av føroyska útflutninginum kemur úr Suðuroynni - tá er alivinnan ikki tikin við. Suðuroyggin er einasta stóra [...] 13 Í juni var samlaða fólkatalið í Føroyum 49.445 . Í Suðuroynni var fólkatalið 4578 . Tað vil siga, at tað búgva 9% av Føroya fólki í Suðuroynni. Tað, sum er ræðandi við tí, er, at av øllum teimum sum [...] arbeiðsleysu, sum flyta úr Suðuroynni. Suðuroyingar kunnu - hóast hetta - væl og virðiliga halda høvdið høgt, tí veruleikin er, at hóast á leið 9% av føroyingum búgva í Suðuroynni so kemur nærum 20% av ú

lítið skilagott at spjaða skúlarnar í Suðuroynni. ? Tá ið fyrimunurin er so stórur at leggja skúlar í deplar aðrastaðni í Føroyum, má tað saman verða galdandi í Suðuroynni, sigur bygdarráðið. Tí mælir bygdarráðið [...] Skúlabygging Tann nýggi studentakúlin í Suðuroynni, skal byggjast í Hovi. Tað heldur Hovs Kommuna fast um. Nú tað er komið fram, at ætlanin er at byggja nýggjan studentaskúla í Vági, hevur bygdarráðið [...] byggjast í Vági. ?Imeðan hetta landsstýrið hevur sitið, hevur verið talan um at byggja tveir skúlar í Suðuroynni. Annar skúlin, tað er almanna- og heilsuskúlin, skal verða á Tvøroyri og hin skúlin, tað er st

ikki fyri arbeiðinum sjálvur, men tekur einans ímóti skinnunum úr Suðuroynni. - Komin til Havnar skulu skinni skiljast. Her úr Suðuroynni eru lutfalsliga fleiri veðraskinn, og verða tey lagd fyri seg í bingjuni [...] 2.000 skinnum úr Suðuroynni. Árni Brattaberg harmast um, at alt hetta verður sent av landinum óvirkað. Hann heldur, at onkur burdi tikið stig til at opna eitt sláturvirki í Suðuroynni, soleiðis at enn

hjá miðnámsskúlanum í Suðuroynni, og nú seinni hjá Heilsuskúlanum, nú hon er deildarleiðari har. Ole Laursen vísti á, at miðnámsskúli síðani sjeytiárini hevur verið í Suðuroynni, fyrst á Tvøroyri, síðani [...] skúlabygningum í Hovi. Nýggi bygningurin er reistur og nógv fólk kom saman í komandi skúladeplinum í Suðuroynni Í dýrdarveðrinum mikudagin varð skúladepilin í Hovi reistur. Hátíðarhald var í hesum sambandi og [...] fegnaðist eisini um, at skúlarnir loksins fáa góðar karmar, og hann fegnaðist um, at ferðasamabandið í Suðuroynni nú er so gott, at Hov er sum ein miðdepil, sum ein býlingur í Vági ella á Tvøroyri.

22 spælarar luttóku, tá FSF í farnu viku skipaði fyri úrvalsvenjing í Suðuroynni. Eftir ætlan skulu hesar venjingar koma í eina fasta legu, eins og úrvalsvenjingarnar, sum mikudagar eru á Tórsvølli og [...] aldursbólkarnar hjá bæði gentum og dreingjum. Tað er tíverri eitt sindur avbjóðandi fyri spælarar úr Suðuroynni at luttaka til hesar venjingar. Kortini kemur tað meir enn so fyri, at spælarar úr FC Suðuroy, [...] ingarnar vanliga eru á skránni. Men nú eru ætlanir um at fara undir skipaðar úrvalsvenjingar í Suðuroynni. – Vit ynskja at geva feløgunum og ungu spælarunum í oynni sama tilboð – ella so tætt við sama

Av hesum 30 plássum eru tey 13 í Suðuroynni – einum øki har fólkasamansetingin er soleiðis háttað, at lutfalsliga eru fleiri eldri fólk enn í øðrum økjum. Í Suðuroynni búgva umleið 10% av Føroya fólki [...] og Hov átóku sær eina lániskuld á góðar 35 mió kr afturfyri at fáa: • 24 eldrabúpláss afturat í Suðuroynni • Umleið 40 ársverk Sjálvandi eru búplássini til eldri tað grundleggjandi og týdningarmesta í hesum [...] fólki. Sparingin hjá Rósu Samuelsen leggur upp til, at eldraøkið í Suðuroynni skal bera góð 43% av ætlaðu sparingini. At grunda hesar ætlaðu broytingar á sømiligar og virðiligar umstøður á Suðuroyar ellis-og

ferðslupolitiið hevur í dag koyrt runt í Suðuroynni, og fleiri bilførarar hava fingið klipp í koyrikortið Tíðliga í morgun fór ferðslupolitiið til verka í Suðuroynni, og úrslitið var fleiri klipp. Mest vanliga