feløgini. Tað kostar 100 krónur at síggja dystin. ##med2## Eisini verður ein annar dystur í Gundadali klokkan 19. Tað verða legendur úr B36 og HB, sum bresta saman. Les meira um tað HER .

Ólavsøkuaftan HB – TB: Dagfinn Forná kl. 18.00 Ólavsøkudag B36 – Víkingur: Alex Troleis kl. 16.00 HB 13 11 1 1 32 10 34 NSÍ 13 10 2 1 28 6 32 KÍ 13 9 2 2 34 17 29 B36 13 9 1 3 39 17 28 Víkingur 12 6 2 4 21 16 [...] 16 20 ÍF 12 6 1 5 16 22 19 EB/Streymur 12 2 1 9 6 22 7 TB 12 1 3 8 7 16 6 AB 13 0 4 9 8 35 4 Skála 13 0 1 12 7 37 1

1998 var ímillum HB g KÍ, og HB vann 2?0 mikukvøldið 17. juni. Í fjør, tá KÍ vann 3?1 á B36, var finalan sunnudagin 4. juli, og í ár vann GÍ 1?0 á HB. Tað var á Tórsvølli sunnudagin 2. juli. Nú verður [...] í høvuðsstaðnum um, undir hvørjum treytum tað ber til at spæla finaluna á ólavsøku. Tað eru B36 og HB, sum eiga rættin til fótbólt á ólavsøku. Inntøkurnar frá ólavsøkufótbóltinum hava verið stórar. Men

mundi vera, at føroyski landsliðsmálverjin, Jákup Mikkelsen, varð skaddur og noyddist miðskeiðis í 2. hálvleiki at taka seg úr stríðnum, tá felagið hjá honum, Herfølge, var í Aarhus, har teir spældu 1-1 [...] vandu vit á Tórsvølli, eg spældi úti, og tá kendi eg, at okkurt dragnaði í mjødnini. Tá vit spældu móti HB var eg sera ivasamur og hitaði leingi upp, men hetta batnaði, tá vit komu aftur til Danmarkar, og tá [...] móti AaB var alt í lagi. Men í Aarhus gjørdi skaðin um seg aftur, tað bar mær als ikki til at spæla í 2. hálvleiki, og eg bað um at verða útskiftur. Tann, sum kom í málið, er ein gamal málverji, sum nú hevur

Hálsi. NSÍ átti ikki part í kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. [...] altjóða kappingunum. Tað hava teir ongantíð kvalifiserað seg til. NSÍ vann finaluna um løgmanssteypið 2-1 á HB. Tað hevur við sær, at NSÍ longu hevur vunnið sær atgongumerkini til UEFA Cup kappingina um eitt [...] B68-TB, KÍ-HB, B36-Skála og steypavinnararnir í NSÍ skulu inn til Gøtu. Í hesum 11. umfarinum eru finalistarnir í steypakappingini partar av sera týdningarmiklum uppgerðum. Í Klaksvík skal vónbrotna HB prógva

Hálsi. NSÍ átti ikki part í kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. [...] altjóða kappingunum. Tað hava teir ongantíð kvalifiserað seg til. NSÍ vann finaluna um løgmanssteypið 2?1 á HB. Tað hevur við sær, at NSÍ longu hevur vunnið sær atgongumerkini til UEFA Cup kappingina um eitt [...] TB, KÍ?HB, B36?Skála og steypavinnararnir í NSÍ skulu inn til Gøtu. Í hesum 11. umfarinum eru finalistarnir í steypakappingini partar av sera týdningarmiklum uppgerðum. Í Klaksvík skal vónbrotna HB prógva

sørt, at HB-fólk óttaðust, at teirra menn fóru ikki at standa seg hendan hálvleikin, tí nú hevði KÍ sama fyrimun, sum HB hevði havt í fyrra hálvleiki. HB vann Veðrasteypið ”Men einki hjálpti. HB spældi sum [...] ein tann besti kampur, HB nakrantíð hevði spælt. Tað var sum einki var óført fyri teir. Hálvleikurin endaði 0-0 og kampurin var vunnin 2-0”, stendur í gerðabókini. Við hesum hevði HB vissað sær hetta Veðrasteypið [...] Lovat Scouts, og seinast skuldi HB spæla móti B36. Til tess at fáa dystirnar avgreiddar skuldu hálvleikirnar verða 30 minuttir hvønn vegin. Havnarfólk vóru hørm um, at HB og B36 møttu hvør øðrum so tíðliga

øllum føroyingum og serliga hjá HB, sum seinnapartin ætlar sær aftur í gamla lagið, eftir at tað ólavsøkuaftan endaði við 2-0 tapi ímóti NSÍ. Hetta var fyrsta tapið hjá HB síðani í fyrsta umfari. -Vit vóru [...] rinum tapti Skála 3-1 í Klaksvík, og í dag er HB í Gundadali á skránni. -Vit kenna dygdirnar hjá HB og halda okkum vera væl fyrireikaðar. Sjálvandi er HB favorittur, men vit halda okkum hava møguleika [...] Gundadali, sigur HB veteranurin Símun Samuelsen. Miðvallarin Brynjar Hlödvarsson er leikbannaður, og framrættaðu Sebastian Pingel og Aleksandar Stankov eru framvegis skaddir. Fyrr í ár vann HB 3-0 inni á Skála

Champions League. Manchester United vann 2-0 á útivølli móti FC Sheriff úr Moldova. Felagið hjá Samuel Johansen Chukwudi, belgiska Union St. Gilloise, vann 3-2 á Malmø FF. Union St. Gilloise kunngjørdi [...] Joaquin, setti eisini eitt nýtt met í gjár, tá hann økti til 2-0 í 3-2 sigrinum á bulgariska Ludogorets Razgrad. Hann bleiv við sínum 41 árum og 56 døgum tann elsti spælarin, at skora í Europa League. [...] kunngjørdi í vikuni, at felagið hevur leigað føroyska miðverjan frá HB í eitt ár. Tað er ein átekning í sáttmálanum, um at belgiska felagið kann keypa unga miðverjan. Royndi spanski vongurin í Real Betis, Joaquin

Áki Mørk um munin til 3-2, og so var dysturin aftur opin. B36 hevði nakrar møguleikar at javna, men so rak Fróði Jóanesarson seg leysan av B36 verjuni, og hann skoraði til 4-2. So setti B36 endaspurtin [...] aftasta plássi. Men nú eydnaðist aftur at vinna. HB var á vitjan, og dysturin endaði við 3-1 sigri til TB. Sigurin var uppiborin, og støðan var longu 2-0 við steðgin. Ragnar Nolsøe og Jón Johannesen høvdu