beina leið við Smyrli suður at vitja Hans í Líðini í Vági. Hans í Líðini hevur í fleiri ár havt samband við Swedish Steel, har svenski verkfrøðingurin arbeiðir. Hann hevur somuleiðis stóran áhuga fyri at [...] at vísa nøkrum uppskoti aftur. Annars havi eg sagt teimum, at aldurnar tróta ikki her, sigur Hans í Líðini við Portalin. Teir báðir menninir skulu hava fund við SEV og við Vinnumálaráðið. [...] Erik Skårup, formaður í danska uppfinnarafelagnum er komin til Føroya at vísa føroyskum myndugleikum sítt uppskot um, hvussu orka kann vinnast úr aldunum. Saman við honum til Føroya er komin svenski v

umboðsmaður í Før­oyum. Tann 12. mai 1399 kunn­ger hann í brævi í Skien í Noregi, at hann frá norska frænda sínum, Geyta Eiriks­syni, hevur keypt skip, ”sum eg vil sigla til Føroya við Guds hjálp.” Í sama viðfangi [...] Mykinesi. Í so fall hev­ur hann helst verið norsk­ur. Føroyingar brúktu áður norskar bátar; føroyski bát­urin er ikki so ógvuliga gamal, ikki sum hann sær út í dag. Føroyskir bátasmiðir hava lagað hann eftir [...] trimum flotum í stórum bardaga í Oyrasundi. Hann varð við undirlutan, og søgan sigur, at kongurin leyp fyri borð av skipi sínum, Orminum langa, tá ið tap var í hendi. Ormurin langi var smíð­að­ur í Niðarósa

formaður í, var á vitjan í Føroyum frá sunnudegnum til í dag. Nevndin hevur kunnað seg um nógv ymisk føroysk viðurskifti. Úr skránni kann nevnast, at nevndin hevur verið í Vági, har Hans í Líðini m.a. greiddi [...] Varðin Pelagic og um ætlanina við Saltsilo'ini. Eisini hevur nevndin verið í Eysturoynni, har hon m.a. vitjaði Bakkfrost og Thor. Í Havn hevur fyrst og fremst verið tosað við landsmyndugleikarnar um aktuel [...] Grafiska Verkstaðnum, eins og leiðslan á Føroya Tele hevur greitt frá teirri menning, sum verið hevur í virkseminum uttanlands. Dentur varð lagdur á at vísa, hvussu nógv føroyskt virksemi av ymiskum slag

upp til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu 13. november, so standa 30 pláss tóm, tí allir flokkar hava ikki fullan lista. Niðanfyri síggjast øll valevni og allir stillar til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu: [...] Ringvegur 9, Tórshavn 19. Katrin Kallsberg, serlækni, Doktar Dahlsgøta 15, Tórshavn 20. Katrina í Geil, sniðgevi, í Túni 6, Nólsoy 21. Marita Debess Magnussen, PhD lesandi, við Myllutjørn 6, Hoyvík 22. Rannvá [...] pensjónist, Poul Juels gøta 1, Tórshavn 7. Unn Hentze, lesandi, Fjalsgøta 58, Tórshavn 8. Óla Hans Olsen, sjómaður, í Svanga 1, Tórshavn 9. Óluva Hermansen, kvøldskúlalærari, Bókbindaragøta 41, Tórshavn 10.

úti á havinum. Abbi brúkti hann sum lossibát. Hetta var eitt áttamannafar, og hann stóð í støðni í Elduvík. Tað var eingin, sum segði seg at eiga hann. Men ein dagin um summarið í fínasta veðri, tá bleiv [...] doyði. Tá var eg einsamallur í húsi eina tíð. Mostir mín Ella, sum var ógift, var tá hjá systir síni í Vík. Hon kom so í húsið við mær í nøkur ár. Mamma fekk krabbamein í lunguni, sum spreiddi seg skjótt [...] n var av. Men so var ikki í hesum førin­um. Á vegnum til hús bróta mes­ling­arnir út. Tummas legði seg í hvørja á at drekka á leiðini, so tyst­ur var hann. Hann mátti beint í song­ina og doyði fáar dagar

Bjargingarlið funnu í dag ein bretskan mann og 12 ára gamla son hansara deyðar í líðini á fjallinum Mont Blanc í Alpunum. Pápin ringdi til bjargingartænastuna í gjár og boðaði frá, at sonurin var dottin [...] og at hann slapp ikki oman til hansara. Bjargingartænastan misti sambandið við mannin, áðrenn hann fekk sagt, hvar teir vóru staddir, men bjargingarlið valdu kortini at fara at leita. Tíðliga í morgun [...] morgun fekk manningin á einari bjargingartyrlu eygað á menninar í 1.600 metra hædd, men tá bjargingarmenninir komu til teirra, vóru báðir deyðir. Mont Blanc er 4.810 metrar høgt og er á markinum millum Frakland

fiskivinnumessuna. Við í ferðini var Rógvi Reinert, aðalstjóri í Fiskimálaráðnum. Fiskimálaráðharrin fekk fyrst ein kaffimunn og so var vitjað runt um kring, eitt nú hjá Hans í Líðini, stjóra á Rock Trawldoors [...] stjóra í JFK-Troli. Eftir døgurða hevur borgarstjórin boðið umboðum fyri kommununar í KSF og grannakommunurnar í Norðoyggjum at vitja Fish Fair. Væl av fólki var og vitjaði í gjár - eini 1500 í tali - [...] Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, hevur í morgun vitjað Fish Fair, sum verður hildin í Klaksvík. Tað er borgarstjórin, Jógvan Skorheim, sum hevur boðið fiskimálaráðharranum at vitja

hvar vit fara, og í ár var tað so Stornoway, høvuðsstaðurin á Hebridunum, sigur Bárður. Hann skipar fyri túrinum, meðan Hans í Líðini er skipari. - Hans er ein fantastiskur skipari. Hann er lættur at hava [...] essensurin í góða felagsskapinum, at talan í stóran mun er um menn sum dagliga stjórna og fyriskipa, og tí sattast so væl við mótsetningin, Johannu, sum tá loyst er, flytur seg við 7-8 míla fer. Í fimm dagar [...] fríggjamorgun verður so farið inn. - Vit gera alt í felag. Fríggjadag plaga vit at finna eina svimjihøll, har vit kunnu vaska okkum, og so ganga vit annars runt í býnum, gera ørindir og taka okkum av løttum

var eitt ár í 1952, doyði í 1957, beint áðrenn hann fylti 6 ár. So vit eru nú trý systkin á lívi. Hinu eru Ruth í Fuglafirði og Arne í Havn, sum eisini hava verið keldur til hesa frásøgn. Vóru í Brøðrasamkomuni [...] 10 dagar áðrenn hann doyði kom hann eystaneftir við nærum full­um trolara, ”Høvdaberg”, sum hann var ein av oddamonnunum fyri at keypa, og sum hann førdi inn­til havið tók hann – ikki í Hvítahavinum ella [...] torvbátin varð líkið av Pola funn­ið í sugguni í Kirkjubø. Hetta minn­ist Tróndur Patursson. Tað var abbabeiggi hansara, Sjúrður, sum sá “okkurt” í sjónum. Hann fór sjálvur annar í bátin, og tá var hetta eitt lík

natúr­menn­iskja. Hann er eitt við umhvørvið í Klemm­uni. Her er hansara gongd sum røktingarmaður og álitis­maður. Trúfastur er hann sum trøllið. Ja, fert tú t. d. snimma á morgni ein sunnu­morgun í lembing ella [...] sinni vit vóru á fjalli í skurð, so var skeið í Havnini um at realisera seg sjálvan. Hetta umrøddu vit, áðrenn vit tóku okkum niðan­frá, at taka í egnan barm og verða realistiskur í eini fjallgongu. Eg havi [...] stóðu vit negldir fast­ir í ein veruleika, sum ikki var ein uppruni á einum skeiði í Havnini, men ein sið­venja frá farnum døgum í øldir. Finnur Gudmundsson er realistur, hann er longu komin úr fjørukletti