trappurnar heima við hús, til jólahugnan í okkara heimi, sigur Eilif álvarsamur. Til henda góða hugnan hoyrdi sjálvandi ein dunna sum jóladøgverði. Hini í húsinum gleddu seg sum vera man til hesa góðu máltíðina [...] Facebook er gott til tað vanliga brúkið. Man hittir nógvar gamlar vinir og menn man hevur verið til skips við. Tað er sera hugnaligt. Og tja, - tað er væl ikki so nógv øðrvísi enn at ganga til bingo, sigur [...] Blendaða dunnu Læknarnir fingu snikkað hann soleiðis saman, at hann kundi sleppa heim ein stuttan túr á jólum hetta árið. Tað var ein nógv broyttur maður sum slapp heim til sethús síni Úti á Fløtum 22

Hvørt ár fara føroyingar til Rumenia at hjálpa teimum, sum eru illa stødd. Tey fátækastu í Rumenia hava ongan mat, ongi klæðir og hava ikki ráð til heilivág, tá teimum tørvar tað. Tann í dag 21 ára gamla [...] júst hvussu fátøk vit hava verið. Onkuntíð hevði mamma ikki pengar til mat, greiðir Estera frá. Heldur ikki rakk pengapungurin til heilivág og læknahjálp tá. Tí var tað ein torfør støða, sum mamma Estera [...] hevði ikki ráð til at rinda fyri viðgerðina, sum eg fekk á sjúkrahúsinum. Men tá komu tveir føroyskir menn, sum hava stuðlða og hjálpt okkum øll hesi árini, og góvu mammu pengar, soleiðis at til bar at gjalda

sigur hann. Lættur krossur Jógvan hevur verið sjómaður alt sítt lív. Í samfull 45 ár hevur hann verið til skips, og er tað enn. Hann er við Skrápi, men fór ikki við henda túrin, sum teir byrjaðu mánakvøldið [...] Eg má fáa hetta avgreitt sum skjótast. Nú fari eg eini ørindi yvir á Oyrar, og skal síðani ein túr til Havnar. So eg havi nógv á skránni í dag, sigur hann. Hann fór inn í rúmið har atkvøðast skuldi, og [...] lurtar eftir viðmerkingunum. -Tað eru ikki øll sum tíma hetta. Men eg veit, at tað ofta koma fólk inn til mín sum ikki hava so stóran áhuga fyri valinum. -- Men tá so úrslitini byrja at koma inn, gerast tey

Skógvahandilin Pastell í Sandavági er nú lýstur til sølu. Tað er Turid G. Davidsen, sum hevur havt handilin í Sandavági síðan 2007. Hon byrjaði við at selja gamlar antikmøblar og stellið, RICE. - Men, [...] Turid sigur, at tá hon læt handilin upp, áttu tey eina dóttir, sum tá var fýra ára gomul, og í 2008 fingu tey eisini ein son. Av tí, at handilin tá var so nýggjur, arbeiddi hon sjálv og hevði ikki farloyvi [...] kundi heldur ikki vera heima. Men, sonur okkara var sera góður í sær, og tí kundi eg hava hann við mær til arbeiðis, tá handilin er í kjallaranum. Turid G. Davidsen hevur havt fólk í starvi síðani 2009. - Nú

átta ár - frá tí, at hann kom til landið, til eg gjørdist stjóri í Smyril Line. Hann sigur, at tá ið Smyril kom í 1975, var málið í fyrsta lagi at fáa eina betri ferju til Suðuroyarsiglingina. - Fyri at [...] vendi síðan aftur til Hanstholm. - Tá vit fóru at sigla til Esbjerg, noyddust vit at niðurleggja Hetlands-siglingina, tí siglingin tók longri tíð. Hann sigur, at tað vóru fleiri orsøkir til, at felagið aftur [...] ávegis til Danmarkar, fingu vit ein stóran part av søguni aftanfyri føroyska uttanlandssigling og Smyril Line, men tað verður ov drúgt í hesum umfari at taka alt við. Vit ætla tí at venda aftur til felagið

fara við. - Vit fingu boð um at fáa okkum eitt sindur av kaffi aftrat. Síðani vórðu vit koyrdir til skrivstovuna hjá Aker/Stord. Har stóðu læknar og onnur fyri okkum. Eg haldi, at vit fingu góða viðgerð, [...] flogfarið fara framvið. Men tað kom ikki aftur. - Eina løtu seinni kom ein flogskipari sum skuldi til Hammerfest og segði at okkurt var áfatt í hinum endanum av flogvøllinum, sigur hann við norska blaðið [...] eri samdur í, at breytin her í Stord er heldur stutt, men flogfelagið hevur altíð gjørt sítt arbeiði til lítar, sigur maðurin sum í samfull 25 ár hevur starvast hjá Aker Kværner Elektro. Hann ætlar sær so

hann kom heimaftur til Føroyar í 1978 at arbeiða í bilasølufyritøkuni, sum hann yvirtók í 1985. Hetta var í tíðarskeiðnum, tá virksemið í Føroyum var í hæddini. Tað førdi so aftur til, at hann fór ?so logandi³ [...] hevði samráðingarleiðsluna,hevði trupulleikar at skipa eina samgongu. Tók stig til og avleiðingarnar av - Eg tók stig til at fáa annan samráðingarleiðara, og ein meirluti í tingbólkinum tók undir við tí [...] hann førir fram, og eisini ber til at ávirka tinglimirnar í onkrum máli.- Tá val er, tosa politikarar um grundsjónarmið og aðrar flokspolitiskar ideologiir, men tá teir fara til verka í tinginum, er talan

og eg visti beinanvegin, at vit komu ikki langt uttan róður. Vit fóru beinanvegin til verka - at rigga eitt nýtt róður til. Vit gjørdu nakrar royndir at stýra við einari ár, men árar brotnaðu eftir lítlari [...] eina frásøgn út á sína Facebook-síðu. Frásøgnin snýr seg um truplu støðuna, teir komu í og sum førdi til, at teir noyddust at gevast við royndini. - Vit høvdu róð í 10 dagar og lagt 1000 fjórðingar aftur [...] Nysted skrivar, at lítið vistu teir henda morgunin, hvussu teirra dreymatúrur knappliga skuldi gerast til eina marru. - Einaferð út á seinnapartin hendi tað so. Eg sat frammi á bógbekki í bakborð og róði,

ov tíðliga til høgru; hann kemur oman á bryggjukantin og koppar út av. Sakk skjótt Erland sigur, at hann gjørdist ógvuliga skakkur, tá ið hann sá bilin fara út av bryggjukantinum. - Eg leyp til við einum [...] ringin. Her fingu vit í hondina á honum og vit báðir, sum vóru teir fyrstu, hjálptu honum saman við øðrum upp á bryggjuna. Erland sigur, at tað fyrsta, bilførarin segði, tá ið teir komu til hansara, var [...] á Smyrli. - Men soleiðis er tað ikki. Hetta er ein misskiljing, tí bilurin var ikki komin heilt út til okkara, tá ið óhappið hendi, sigur yvirstýrimaðurin umborð á Smyrli hendan túrin, Erland Mørkøre. Hann

sunnumorgun í august fall endaliga avgerðin, og Willy fór til Danmarkar sama dag. - Tað vóru bara nøkur heilt fá av mínum nærmastu, sum vistu hví eg fór til Danmarkar. Eg ætlaði ikki, at nakar skuldi vita, at [...] So eg segði við øll, at eg var farin til Holbæk at arbeiða upp á lastbilar, sigur Willy. - Tað var eitt sindur trupult at halda tað loyniligt, tí fólk sóu einki til mín, og tey spurdu, hvat eg gjørdi, og [...] eisini eina tíð um, at eg var farin til Ebeltoft, men eg segði bara, at tað passaði ikki. Grátandi í song Tað var ikki lætt, tá ið avgerðin um tapa seg gjørdist til harðan veruleika á kurdeplinum uttanfyri