og tunnlum, og heita teir tí á landsstýrið um at taka umbøn teirra í álvara. ­ Verður hetta ikki tikið í álvara, fara vit at heita á allar trailaraførarar um at halda seg til 49 km/t fyri at umgangast [...] fyri trailarar er bert 50 km/t á landavegi og 50 km/t í bygdum øki, og hetta kunnu vit ikki liva við. ­ Vit fara tí at heita á tykkum um at fáa broytt hesa lóg soleiðis, at øll ferðsla úti á landavegi verður [...] akfør koyra við 70-80 km/t fer yvirháling fram alla tíðina meðan koyrt verður. Hetta ger, at hesir stakkals bilførarar dag um dag eru noyddir at koyra meira ferð á soleiðis, at yvirháling gerst so minimal

keypast í einum virki, og bara einum, í landinum. Hetta merkir, at øll viðskiftafólk skulu venda sær til hetta eina virkið. Annars alt gott at siga um hetta virkið, men tað hevði verið rímiligt, at handilsfólk [...] avroknast kann beinanvegin og beinleiðis um terminalin. Vit fáa at vita, at terminalurin kostar fleiri túsund krónur og fæst í fleiri sniðum, men ikki fæst at vita, um terminalurin avgjørt ikki altíð er serliga [...] meira arbeiði til handilin og sum vera man, tá ið peningurin skal umvegis danska stovnin PBS, tekur hetta fleiri dagar, áðrenn peningurin sæst aftur á konto seljarans. Henda seinkan broytir soleiðis eisini

Eydnast hetta tiltakið, er ætlanin at Suðuroyarkalendarin skal koma út hvørt ár. Aftast í kalendaranum er ein stutt frágreiðing um Lions Club og hvat endamálið við teimum er, og, eitt sindur um, hvat klubbarnir [...] myndirnar eru valdar soleiðis, at tær hóska til árstíðirnar-kavamyndir um veturin, heitar summarmyndir tað góðu árstíðina og kaldligar myndir um várið og heystið. Myndirnar eru úr ymsum plássum í oynni og tað [...] suðuroyarmáli við myndum úr Suðuroynni. Kalendarin kemur í sølubúðirnar uppundir jóansøku í komandi viku. Hetta er ein funnin fressur hjá teimum, sum vilja geva suðuroyingum, og suðuroyarvinum burturi og heima

mans amboð um stutta tíð. Tað verður m.a. tosað um 3home banking3, sum merkir, at fólk skulu hava møguleika at avgreiða nógv av sínum viðurskiftum við peningarstovnarnar umvegis telduna. Hetta eru bara dømi [...] Kambsdalur eisini verður undangongustaðið, tá tað ræður um royndir við telduflokki í studentaskúlunum. Á síðsta lærararáðsfundi var spurningurin um telduflokk viðgjørdur, og ein av niðurstøðunum var, at [...] skúlan í summar, um teir eru áhugaðir at vera við í einari tílíkari ætlan. Teir 30 næmingarnir, sum skulu byrja í fyrsta málsliga flokki í august, hava fingið fyrispurning frá skúlanum, um teir eru áhugaðir

nevndu trupulleikar er tað ivasamt, um tað ber til at gera so ógvuliga nógv við, burtursæð frá at tað alla tíðina setur krøv um góða planlegging, men rektarin er ikki í iva um, hvør størsti trupulleikin er, [...] enn teir hava verið áður, og hetta hevur uppaftur ein annan bága við sær. Hann er, at næmingarnir eru nógv minni í flokkinum nú, enn teir hava verið áður, og hóast hetta ikki hevur víst seg sum serligan [...] torførari at fáa skrivligu avrikini inn nú, enn tað var undir gomlu skipanini. Knarra næmingarnir um hetta? ­ Tað gera teir ikki í serliga stóran mun, og tað kemur so at siga ikki fyri, at foreldrini siga

gjáramorgunin tók ein spurning, snúði hann seg um behaviorismu: ­ Fyrra partin av spurninginum haldi eg sjálvur, at eg kláraði eg væl, men tá vit fóru at tosa um Karl Marx gekk ikki so væl. Men eg eri nøgdur [...] er til HF skeiðið í Klaksvík, og næmingarnir, sum standa á bíðilista hava fingið tilboð um at byrja á Kambsdali. Um tað so vísir seg, at tað seinnni verður pláss fyri teimum í Klaksvík, verður møguleiki [...] Jan Lamhauge úr Runavík í gjáramorgunin møtti upp í studentaskúlanum á Kambsdali, visti hann einki um, at hann fór at gerast miðdepul í hátíðarhaldi. Hesa vikuna hava tey á Kambsdali fylgt neyvt við í

sunnudagin. Tað hevur verið uppá tal at býta um, so KÍ fór til Runavíkar hetta vikuskiftið, men einki meiri er komið burturúr prátinum. Klaksvíkingar skulu gera enn eina roynd at venda óhepnu gongdini [...] Tað er skálafjarðarstevna hetta vikuskiftið, men stóru ítróttartilboðunum man tað vera so sum so við. Kappróðurin telur ikki við í FM kappingini í ár, og 1. deildarliðið í fótbólti skal til Klaksvíkar [...] miðvallarar skulu finnast at hjálpa Jan Joensen. Millum møguleikarnar eru Rógvi Jacobsen og Jan Andreasen. Um hesin seinni verður fluttur fram, so kemur Jóannes Jakobsen inn á aftasta mann. Kurt Mørkøre hevur

í morgin. ­ Nógv fólk halda, at dysturin móti FS Vágum er seinasti kjansur hjá okkum, og hetta er ein uppgerð um niðasta og næstniðasta pláss í deildini, men soleiðis síggi eg ikki dystin, sigur Eli Hentze [...] Piotr Krakowski var í nógv ár spælari og venjari á Sandi, áðrenn hann í fjør flutti til FS Vágar. Hetta er fyrsta ferðin, at Piotr nú skal spæla á Sandi ímóti B71. ­ Tað verður ein trupul og tættur dystur [...] útisetar nú koma heim í summarfrí, og tríggir mans, sum hava tikið mong tøk saman við B71, eru heima um vikuskiftið. Teir eru Rúni í Soylu, Frankie Jensen og Jógvan Jón Petersen, og ið hvussu er tveir av

í morgin. ­ Nógv fólk halda, at dysturin móti FS Vágum er seinasti kjansur hjá okkum, og hetta er ein uppgerð um niðasta og næstniðasta pláss í deildini, men soleiðis síggi eg ikki dystin, sigur Eli Hentze [...] Piotr Krakowski var í nógv ár spælari og venjari á Sandi, áðrenn hann í fjør flutti til FS Vágar. Hetta er fyrsta ferðin, at Piotr nú skal spæla á Sandi ímóti B71. ­ Tað verður ein trupul og tættur dystur [...] útisetar nú koma heim í summarfrí, og tríggir mans, sum hava tikið mong tøk saman við B71, eru heima um vikuskiftið. Teir eru Rúni í Soylu, Frankie Jensen og Jógvan Jón Petersen, og ið hvussu er tveir av

hevur fingið nakað av vitan um belgiska mótstøðuliðið, og serliga er tað venjarin, Tomislav Sivic, sum kennir nakað til hetta lið. Enn hava spælararnir ikki fingið frágreiðing um liðið, men tað fáa teir á [...] ber altíð til at brúka altjóða fótbóltin sum undanførslu, um tað nú ikki spælir væl av í heimligu kappingini, men tað síggi eg onga meining í. Hetta verða nakrir sera spennandi dystir, og eitt stórt upplivilsi [...] Beggen úr Luxemburg. Á Svangaskarði stóð væl til tá Kári Reynheim við frísparksmáli legði B36 fram um 1-0. Avenir Beggen kláraði tó at javna hesa leiðslu seinni ídystinum, og teir misbrúktu brotsspark