hann er hóskandi á høvdinum á eini mynd í blaðnum. John fór til skips longu sum 14 ára gamal, og nú til heystar hevur hann verið umborð á Tjaldrinum í samfull 31 ár. Hini árini á sjónum royndi hann eitt [...] bretski trolarin, Japonica. Teir komu fram á skipið norður úr Mýlingi. Maðurin, vit tosa um, er sumbingurin, John Kjærbo eystan Á. Vit møttu honum av tilvild á vestaru bryggju týsdagin. So skjótt, vit tóku [...] Bjargingartænastuni. - Vit vóru sendir á kavaraskeið í Øravík í fimm vikur, eg sjálvur, Jens Midjord og Elmar Højgaard, sum seinni gjørdist leiðari á stovninum. Manningin á Tjaldrinum hevur trivist ómetaliga

havsvimjing er á ólavsøku. Fyrstu ferð, skipað varð fyri kappsvimjing á sjónum á ólavsøku, var í 1912. Fram til 1934, tá ið fyrsti hylurin í Gundadali stóð liðugur, varð av og á svomið kapp á sjónum á ólavsøku [...] liðugur, hevði Havnin ongan hyl. Í 1951 varð tí aftur farið á sjógv at svimja kapp. Seinastu ferð, skipað kappsvimjing var á sjónum á ólavsøku var á Vestaru Vág í 1954, men so í 2010 varð tátturin tikin upp [...] tiltak á ólavsøku. Eftir kappróðurin eru øll, sum duga at svimja, vælkomin at leypa útí á Molanum og at svimja inn í krókin. Tað er Havnar Svimjifelag, sum aftur í ár skipar fyri havsvimjing aftan á kappróðurin

gjalda fyri verjusemjuna millum flokkarnar á Fólkatingi. Men trygd kostar og í tann mun, at íløgur skulu gerast, sum kunnu vera viðkomandi fyri trygd og verju á yvirtiknum málsøkjum, kann tað gerast ein [...] tilgongdina at gera eina nýggja verjusemju millum flokkarnar á Fólkatingi. Endamálið við verjusemjuni er at leggja játtan og raðfestingar á verjupolitiska økinum í eina fasta legu komandi árini. Í næstum [...] verða umrødd á stjórnarstigi millum Føroyar og Danmark. Higartil í ár hava landsstýrismaðurin í uttanríkis- og vinnumálum og danski verjumálaráðharrin umrøtt málið um verjusemju umleið 7-8 ferðir á ymiskumfundum

kommunulæknan á Tvøroyri, Karl Johan Fossá, av, høvdu pensjónistarnir í Vági fingið hann at tosa um viðurskiftini hjá teimum eldru á hugnaløtuni. Sigvald Kristiansen legði ikki minst dent á týdningin av [...] at gera sambýli, har tað er neyðugt. Hann vísti eisini á, at tørvurin á røktarplássum er nógv vaksin tí fyrr var tað ikki vanligt at fólk fóru á ellisheim, tey búðu heima hjá sínum næstringum, so so hjálptu [...] næstringar. Tað segði Sigvald Kristiansen, fyrrverandi kommunulækni, á eldrasamkomuni í Vági mánakvøldið í sambandi við eldraárið. Á hugnaløtuni hevði Jógvan Krosslá eisini nakrar hugleiðingar um eldra

vísti á, at fáa vit fullveldi, so skulu vit hava grundlóg og at Javnaðarflokkurin er farin uppí grundlógararbeiðið. Verkafólkið Ungi havnarmaðurin Pauli, búsitandi í Gøtu, vísti á síni ár á sjónum og á [...] seta pening í nakað. Hann vísti á, at frælsi er eitt tað vakrasta orð á øllum málum, men tað er ymiskt, hvat verður lagt í tað. Helena vísti á, at ætlanin er samstarv á jøvnum føti og at vit hava merkt [...] undraðist á, at røddir hava víst á, at bókin ikki gevur svar uppá, hvussu verður at liva í Føroyum um 20 ár, tí hetta velst um nógv viðurskifti, vinnulív og tiknar avgerðir. Hann legði dent á, at hóast

hann nýta 0,55% meira orku at fáa ferð á bátin. Tað er jú munur á, hvussu tungt báturin liggur í sjónum. Hetta verður so nakað, sum rógvimaskinan tekur hædd fyri, og á tann hátt vil kappingin svara til, hvussu [...] varpar rógvingina upp á stórskíggja. Her verður kappingin sýnd, sum vóru rógvararnir á einum vatni, so áskoðararnir veruliga síggja, hvussu munurin er. Rógvaranir sjálvir hava eitt display á maskinuni, har teir [...] DM, hevur ein stórur rógvari sín sjálvsagda fyrimun, tí maskinan sær ikki mun á, hvør rógvarin er. Tá hevur ein maður upp á eini 90 kilo sum oftast meira rástyrki enn ein, sum vigar 65, men tann munin vilja

veita okkara ungdómi bestu trygd og fyrireiking til vandamikla arbeiðsumhvørvi á fiskiskipum. Men samstundis er umráðandi, at herdu krøvini ikki forða ungdómum at royna seg á havinum, sigur landsstýriskvinnan [...] vita, hvussu ætlanin er at skipa trygdarskeiði framyvir. Rigmor Dam vísir á, at sum er, eru tað nakrir skúlar, sum bjóða næmingum á sjóvinnubreyt ókeypis trygdarskeið og nú ætlar hon at kanna um tað ber til

við Bretland hevur staðið ovast á breddanum. Nú markið er komið uppá pláss, og føroyingar hava boðað altjóða oljuverðini frá, at dyrnar verða latnar upp fyri oljuleiting á føroyska landgrunninum ár 2000 [...] hevur full ferð verið sett á fyrireikingarnar av 1. útbjóðing. Eyðun Elttør sigur seg vera væl nøgdan við gongdina og heldur hann tað eisini vera rætt atborið, tá umheimurin á altjóða oljumessuni í Aberdeen [...] at seta á stovn eitt oljumálastýri. Landsstýrismaðurin er sannførdur um, at hetta varð ein røtt avgerð og kom hon eisini í tøkum tíma. Hond í hond Hóast Eyðun Elttør heldur seg hava mest skil á tí tekniska

DYGDARGÓÐKENNING Akkreditering - dygdargóðkenning - snýr seg um trygd og dygd. Hon hevur til endamáls at menna heilsuverkið og tryggja, at dygdin er á nóg høgum stigi. Talan um eina tilgongd, har stovnarnir arbeiða

sum ogna sær byrsu, á trygdarskeið, og fáa prógv í, at tey eru skikkað at handfara byrsu. Føroyska vápnalógin er broytt og nú verður tað ein treyt, at øll, sum eiga byrsu, skulu á vápnatrygdarskeið. Skeiðið [...] skjótivenjing og tilsamans varar skeiðið í níggju tímar, seks tímar í teori og tríggir tímar í skjóting. Á skeiðnum fáa tey kunning um vápnalógina, og hvat er lóglig og ikki lógligt. Samstundis fáa tey kunning [...] seta byrsu frá sær og taka hana upp, um trygdarstøður, trygdarvinklar og um, hvussu tey geva boð um trygd. Somuleiðis fáa tey at vita, hvussu byrsa og lóður skulu goymast og um skjótiteknikk. Tey læra um