Haraldsen, ættað úr Miðvági, búsitandi í Keypmannahavn, 67 ára gomul. 25. januar Óla Jákup Christiansen, Skála, vanliga nevndur Agga, 81 ára gamal. 27. januar Jákup Toftum, ættaður úr Hvalba, búsitandi í Havn

Bønarmøti verður mánakvøldið kl. 20.00, lovsangs- og bønarmøti. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Í kvøld kl. 20 ungdómsmøti við heimligum kreftum. Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli og sunnukvøldið

gjørt í teimum ymsu kommununum fyri, at tað skal verða so reint og ruddiligt sum gjørligt. Eg búgvi í Skála kommunu inni á Skálafirði. Sum øllum kunnugt, so liggja 5 kommunur við Skálafjørðin, við einum fólkatali

umboðað í landskappingini í 1. deild, skulu tvey taka lut í seinna innleiðandi umfarinum. Tey eru Skála og NSÍ. Tey liðini, sum endaðu ovast í landskappingini í fjør, fara beinleiðis í bólkaspælið. Tey

sær StÍF út til at vera einasta lið, ið kann hótta VÍF. Leygardagin 21. februar spæla StÍF og VÍF á Skála, og tá kann ein greiðari mynd fáast av, hvussu spennandi landskappingin hjá monnum verður í ár. Og

var um eitt oddalið og eitt botnlið, tá bestu mansliðini hjá StÍF og KÍF brustu saman í høllini á Skála leygardagin. KÍF, sum er næstniðast í deildini við trimum stigum, hevði nøsina framman fyri allan [...] minuttirnar kundu strandingar kenna seg tryggar. Ofta eru dystirnir millum tey bæði »heimaliðini« á Skála harðir, men so var ikki hesaferð. Kollfirðingar eru ofta ágangandi í sínum álopsspæli og søkja inn

stig móti Neistanum, og leygardagin brast bløðran ikki fyrr enn móti endanum í dystinum móti StÍF á Skála. Tá avtornaði, vann StÍF, tí tær orkaðu betur. Leikliga var lítil og eingin munur á, og liðini fylgdust

til VÍF, sum hevur 14 stig, og StÍF, sum hevur 13. Komandi sunnudag skal H71 spæla móti júst StÍF á Skála, og tað hevði komið væl við hjá hoyvíkingum, um tað tá ber til hjá teimum at fara fram um strandingar

Í morgin, sunnudagin, spæla StÍF og H71 í høllini á Skála, og hetta má sigast at vera eitt slag av lagnudysti fyri bæði liðini. StÍF er bert eitt stig aftan fyri oddaliðið VÍF, og tvey stig aftan fyri [...] síðani. Strandingar hava eitt gott lið í ár, og Jónleif Sólsker er leiðarin, teir leingi hava saknað á Skála. H71 kom sum eitt skot upp í toppin av føroyskum hondbólti, og liðið hjá teimum í ár er enn betri [...] vann StÍF seinasta vikuskifti á VB og helt sostatt fast um sína oddastøðu. Í dag kemur GÍ at vitja á Skála, og her eiga strandakvinnur á pappírinum at fáa tvey stig afturat. Hetta er næsti av trimum heimadystum

Tað var lagt upp til stórdyst í høllini á Skála millum StÍF og H71, men tað vísti seg skjótt, at hoyvíkingar als ikki vóru áhugaðir í nøkrum stórdysti. At dysturin hevði stóran týdning fyri bæði liðini [...] liðini, sást á øllum brøgdum, og høllin var fullsett. Eisini úr Havn/Hoyvík vóru nógv farin inn á Skála at stuðla sínum liði ella bert fyri at síggja, hvussu leikur fór. Og tey fingu fullan valuta fyri pengarnar [...] tvey, men enn er nógv eftir at spæla um. Um nú StÍF leygardagin 21. februar klárar at koppa VÍF á Skála, og H71 samstundis vinnur á KÍF í Havn, er knappliga bert eitt stig á muni millum trý tey ovastu liðini