eisini eitt hvørt at eta og leska sær við. Fyrireikararnir vænta stóra luttøku til kappingina. Í fjør heyst, tá felagið eisini hevði eina líknandi fiskikapping, vóru sjeyti luttakarar, men hesaferð vænta f

kassadystir standa eisini fyri framman. Bara fýra dagar eftir Italia stendur Skotland á skránni, og í heyst kemur eisini Frakland hendavegin. - Atgongumerkini til Skotlands-dystin eru eisini sett til sølu.

Tað byrjaði við eini grein, sum stóð at lesa í bløðunum í heyst. Ein føroyingur, sum búði uttanlands, greiddi frá, hvussu dátt tað kom honum við, tá han varnað-ist, hvussu illa hansara børn kláraðu seg

ársskiftið - ella á hávetri ? lá í silvitni í einar 10-14 dagar í slag. Men nú er summar ? hóast tað er heyst - og tað er frálíkt! ? Landslagið í Føroyum er nú einaferð soleiðis háttað, at sólin sjáldan skínur [...] sól og heilsubót til ein langan og myrkan vetur. Vit eiga at læra okkum at taka ta myrku tíðina ? heyst, vetur og vár ? sum hon kemur. Vit eiga at læra okkum at síggja tær góðu og vøkru løturnar, vit hava

og fara at gera ein túr aftrat fyri jól. Útlitini til útróður eru eisini hampilig, men higartil í heyst hava menn ikki latið nakað serligt at fiskiskapinum.

til løgtingsfíggjarlóg fyri 2004 verður sagt, at landsstýrið fer at leggja uppskot fyri tingið í heyst um at skerja endurgjaldið til lærupláss, meðan lærlingur er í skúla, úr 75% niður í 50%. Hetta er

framdrift í føroyska fólkaskúlanum. Orsøkin til, at eftirútbúgvingarnar og skeiðini eru so nógv skerd í heyst, er pengatrot sum vera man. - Tað er heilt greitt tørvur á eftirútbúgvingum, men vit hava verið noydd

matstovu, skrivstovum og øðrum manningarrúmum. Tilbyggingin, sum nú verður gjørd, fer at verða liðug í heyst. Væntandi fara teir at strúka í nýggju høllini í oktober, sigur stjórin. Kostnaðurin fyri hesa byggingina

okkara rúsdrekkalóg er avoldað og vóna vit at Vinnumálaráðið fer at taka stig til at broyta hana í heyst. Tað er at fegnast um at áhugin her á landi fyri øli er støðugt vaksandi.

aftur verður staðfest í Føroyum. Samstundis eru teir rættiliga vísir í, at smittan kemur aftur í heyst, tá influensa aftur fer at gera um seg. Tað er tí av alstórum týdningi, at tilbúgvingin er til