fólkatalið í Føroyum við 4.535 fólkum úr 47.838 niður í 43.393. Hetta svarar til eina lækking uppá 9,3 % fyri alt landið. Tí har fólkatalið minkaði mest var í Sandoynni, har tað fall við heili 14 %. Tað [...] ni eru høg, men vísa ein týðiligan mun á sunnaru og norðaru helvt Í sunnaru helvt av Suðuroy gingu 18% uttan arbeiðið, meðan 9% onki arbeiðið høvdu í Suðuroyar norðaru helvt. Og hetta er áhugavert, tí [...] virksemi sítt, bæði í Skopun og á Sandi, og tað sæst týðiliga í arbeiðshagtølunum. Arbeiðsloysið fall við 3% í oktober og november mánað í 1997, úr 5% niður í 2%. So nú kann kanska hugsast, at fólkatalið í Sandoynni

roknskap, kreativitet. Skeiðini fara fram um alt landið: Á handilsskúlanum á Kambsdali leygardagin 18. apríl og sunnudagin 19. apríl, á handilsskúlanum í Havn týsdagin 14. apríl, hósdagin 16. apríl, týsdagin [...] týsdagin 21. apríl og hósdagin 23. apríl, í skúlanum á Tvøroyri leygardagin 2. mai og sunnudagin 3. mai, í Klaksvík leygardagin 9. mai og sunnudagin 10. mai, og í skúlanum í Sørvági leygardagin 23. mai

Poul Ennigarð var skaddur mesta partin av kappingarárinum í fjør. Eftir summarfrítíðina spældi hann í 3. og 4. deild. Nú er hann komin fyri seg aftur, og hann venur við fullari ferð við GÍ. Heðin á Lakjuni [...] ni. Álvur Hansen, sum áður hevur verið hjálparvenjari hjá kvinnulandsliðnum, og sum í fjør vandi U-18 kvinnurnar, verður hjálparvenjari hjá Allani Simonsen í Spania. Jógvan Martin Olsen hevur givið avboð

einum av norrønu grannalondunum. Starvsskeiðið er frá miðjum mai til miðjan september, tó í mesta lagi 3 mánaðir. Norrøna Felagið á staðnum finnur bústað og skipar fyri frítíðarvirksemi. Nordjobbarin rindar [...] rindar tó sjálvur ferð og uppihald, men fær løn, eins og fólk á staðnum í sama starvi. Kollfirðingur 3 ferðir Nordjobbari Ein ungur kollfirðingur, Poul Eli í Homrum, hevur ikki færri enn tríggjar ferðir verið [...] upplivilsi fyri lívið. Tað er tað fyri meg!« Hvør kann søkja Høvið at søkja Nordjobb hava tey, ið fylt eru 18 ár, men ikki 26 ár hin 1. juli í ár. Harafturat skal umsøkjarin hava rikisborgararætt í einum av norrønu

15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Sertiltøk: Hoyrið telefonsvararan á tlf. 86-180604. Føroyingar [...] Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. [...] aftur sunnukvøldið 18. jan. kl. 19.30 og dansa annaðhvørt sunnukvøld. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf./fax 33250210

tikið skulu hava nýggjan flogvøll. Eg spyrji bert hvør skal gjalda? Í grein í Dimmu 18. febr. verður sagt, at tað tekur 3 ár at byggja nýggjan flogvøll í Nuuk í Grønlandi. Er hetta rætt, og hvussu nógva tíð

Upprunaligi dysturin endaði við javnleiki 16-16, og Neistin vann umdystin 5-2 og sostatt dystin 21-18. Kyndil var á odda 16-15, men í seinasta minutti javnaði Neistin til 16-16. Eitt sindur av tíð var [...] sigur Sophus Dal Christiansen. Støðan, sipað verður til, er, tá Kyndil í allarseinastu sekundunum fekk 3-meturskast, men ikki hevði nóg nógva tíð til at fáa eitt vandamikið skot inn. Har høvdu fimm sekund

11-10. Men strandingar komu ikki í gongd í seinna hálvleiki, og VÍF tók seg framum 15-12 og seinni 18-14. Men so svaraði heimaliðið aftur, og tá tveir minuttir vóru eftir, var støðan sum sagt 20-20. Men [...] væl vitandi um. StÍF-VÍF 20-24 (11-10) StÍF: Jónleif Sólsker 7, Artur Johansen 6, Sveinbjørn Poulsen 3, Alexandur Johansen 2, Poli Hansen 1, Tummas Johansen 1. VÍF: Áki Olsen 9, Ingi Olsen 9, Hjalmar K.

tað fær nakað stig móti nøkrum av hinum liðunum í 1. deild. Neistin-Kyndil 18-30 (5-17) Neistin: Kári Mortensen 6, Páll Nólsoy 3, Svenning W. Hansen 2, Karl Oddmar Rasmussen 2, Bogi Henriksen 1, Høgni í [...] Kass 1, Finnur Petersen 1. Kyndil: Bjarni Wardum 9, Hannis Wardum 8, Búi Holm 4, Bárður Johannesen 3, Hans-Áki Dahl-Christiansen 2, Uni Wardum 2, Hans Andreas Nolsøe Dahl 1, Regin Petersen 1. Útvísingar:

stendur sum ein fingur upp úr Dalagrynnuni, umleið 1,7, ella 1,8 fjórðing beint eystur úr Sumbiarenda. Suðuroyingar nevna hetta ³Knokkurin3. Men tað er kortini ikki so grunt, sum teir á Stapanum fingu [...] rísin Tað var á Dalagrynnuni, beint eystur úr Sumbiarenda, at teir á Stapanum høvdu varnast hetta ³løgna3 fyribrigdi í sjónum. Dalagrynnan er gamalt útróðrarpláss hjá Suðuroyingum. Og er tað nakar, sum er kendur [...] eru 27 favnar, har Knokkurin er grynstur. Hetta er eitt so lítið strekkið, at tú skalt vera ³heppin3 fyri at raka akkurát á. Tað strekkir 12 stykkir, tí tað er tað, vágbingar plaga at seta av línu har