fyri Sámal Debes. Trý tey fyrstu umførini í FM-kappingini taldu við í Føroya Cup og í hesum trimum umførunum rakti Sámal Debes 70 dúgvur, meðan Tórur Fløtt rakti 65. Tískil vann Sámal Debes við tveimum [...] kapping í FM fyri einstaklingar. Leygardagin rakti Sámal Debes eina dúgvu fleiri enn Tórur Fløtt. Sunnudagin raktu teir líka nógvar, men tá vann Sámal Debes sokallaða shoot-off, sum verður brúkt, tá skjúttar [...] raktu báðir fyrstu dúgvuna, men tá Sámal Debes so rakti sína, meðan Tórur Fløtt ikki rakti, var FM-heitið tryggjað. Jóhann Fløtt endaði nummar trý. Sámal Debes vann sum nevnt eisini Føroya Cup. Her gjørdist

Kollafjørð 3,62 m 2. Øssur Debes Eiriksfoss, Tórshavn 3,50 m 3. Pætur Debes Johannesen, Kollafjørð 3,01 m 4. Bjørn Reiner, Tórshavn 3,01 m 5. Teitur Nielsen, Tórshavn 2,99 m 6. Olivur Debes Eiriksfoss, Tórshavn [...] 0 sek 2. Øssur Debes Eiriksfoss, Tórshavn 16,1 sek 3. Teitur Nielsen, Tórshavn 17,8 sek 4. Pætur Debes Johannesen, Kollafjørð 17,9 sek 5. Bjørn Reinert, Tórshavn 18,0 sek 6. Olivur Debes Eiriksfoss, Tórshavn [...] 02,0 min 2. Øssur Debes Eiriksfoss, Tórshavn 3.06,9 min 3. Pætur Debes Johannesen, Kollafjørð 3.14,6 min 4. Bjørn Reinert, Tórshavn 3.18,3 min 800 m renning, kvinnur: 1. Tordis Debes, Bragdið 2.34,1 min

tvey, so sigast kann at Niclas Debes vann væl og virðiliga. Bakgrundin hjá Niclas Debes er innan renning og hann hevur ofta runnið maraton fyrr. Seinastu árini hevur hann tó roynt eitt sindur meir og hevur [...] uppdrift, sigur Niclas Debes. Tí er tað ringt at samanbera umstøðurnar í Keypmannahavn og Hawaii og tað er ringt at siga hvussu tað fer at ganga. Vit ynskja sjálvandi Niclas Debes bestu eydnu niðri í Hawaii [...] Sunnudagin 21. august vann Niclas Debes Ironman kapping í Keypmannahavn í sínum aldurbólki, sum er 60-64 ár. Tíðin, ið hann kom á mál við var 12:01:58. Hann var eini átta minuttir frammanfyri nummar tvey

stødd tey hvør sær brúktu, greiðir Halla Debes frá. Tá tær fýra troyggjurnar vóru liðugt bundnar, skuldu tær fáast til Danmarkar. Tað var nakað, sum Halla Debes ikki hevði hugsað so nógv um áðrenn hon fór [...] til Bonderøven, fortelur Halla Debes. Bonderøven sendi heilsan Líka síðani dagin í november mánaði í fjør, tá troyggjurnar blivu sendar til Danmarkar, hevur Halla Debes bíða í spenningi, til at hon skuldi [...] síggi, at troyggjurnar sita væl á øllum fýra, sigur Halla Debes, sum hevur sett myndina í rammu. Nú stendur myndin á skenkinum í stovuni. Halla debes hevur ætlanir um at halda sambandið við donsku sjónvar

at týða boðskapin fyri samkomulimunum, sum eru til staðar, sigur Fríðtór Debes. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Fríðtór Debes greiða frá, har hann eisini sjálvur brádliga fer undir tungutalu. [...] Fríðtór Debes gongur í samkomuni Filadelfia í Havn, har tey javnan brúka tungutalu. Sjálvur sigur hann seg duga tungutalu, og hann plagar eisini at undirvísa í hesum evninum fyri samkomulimunum. Í Rás2 [...] Rás2 Seinnapartur greiddi Fríðtór Debes frá tungutalu, hvør kann tala í tungum, og nær tað verður gjørt. - Ein persónur talar í tungum, tá viðkomandi fær ein boðskap á einum fremmandum máli. Hetta kemur ofta

sum verður nýtt sum bønarmál millum okkum og Guð, sigur Fríðtór Debes. Paulus var ein, sum brúkti tungutaluna nógv, sigur Fríðtór Debes. Og soleiðis hevur hon verið regluliga brúkt bæði at tí einstaka [...] Fríðtór Debes hevur á forlagnum Rhema givið út bókina »Bønarmál títt-tungutalan«. Hetta er sætta bók hansara við andaligum evni. Sostatt er hann farin fram um Mósebøkurar í tali. Men tær eru kortini r [...] fyribrigdið tungutala er, umframt eina frágreiðing um tungutalu sum tekin hjá vantrúgvandi. Fríðtór Debes sigur um bókaútgávur sínar, at eins og hinar fimm fyrru bøkurnar hevur hendan sætta eisini andaligt

Niclas Debes gjørdist nummar 49 av 70 luttakarum í aldurbólkinum 60-64, í Ironman kapping í Hawaii, sum var hildin seinasta leygardagin 08. oktober. Niclas Debes kom á mál við tíðini 13:48:02. Rodolphe [...] Belgia var fremstur í aldursbólkinum 60-64 og kom á mál við tíðini 10:33:40. 21. august van Niclas Debes Ironman í Keypmannahavn í sínum aldursbólki og vinningurin var m.a. luttøkan í Hawaii.

"Ferðaradio" var Randi Hjelm Debes frá Visit Suðuroy í Vági. Í Suðuroy fegnast tey um, at nógv norðanfólk higartil í ár hava leitað sær til vøkru oynna sunnast í Føroyum. Randi Hjelm Debes greiddi frá teimum u [...] sum ferðast í Suðuroy hava í boði. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna við Randi Hjelm Debes.

Birita Debes setti eisini juniormet í 200 rygg, við tíðini 2:20.30 har metið hjá henni frá úttøkustevnuni í Klaksvík í oktober var 2:23.16. Og tær fýra Jonna B. Thomsen, Cecilia Eysturdal, Birita Debes og [...] við 9:20.65 ● 100 frí: Birita Debes úr FLOT juniormet við 58.52 ● 200 firvald: Magnus Jákupsson úr Havnar Svimjifelag juniormet við 2:09.12 ● 4x100 blandað: Birita Debes (FLOT), Turið S. Christiansen (Ægir) [...] Eysturdal úr Ægir juniormet við 2:08.76 ● 100 rygg: Birita Debes úr FLOT gull, føroyskt met og juniormet við 1:01.46 ● 4x100 frí: Birita Debes (FLOT), Cecilia Eysturdal (Ægir), Poula Ø. Mohr (FS) og Jonna

So fór hann um sýn ? góði vinur og lærumeistari mín, Debes Christiansen. Við takksemi minnist eg aftur á, tá Debes svaraði játtandi til fyrispurning frá faðir mínum, Absalon Berlin: um 15 ára gamli sonur [...] eitt prát um lívsins viðurskiftir. Hóast sín høga aldur, fylgdi Debes væl við í tí, sum fyrifórst. Sum eftirmæli kann eg siga, at Debes var ein av teimum monnum, sum ikki helt áskoðanir sínar innan fyri [...] tann nógv størri 90 hesta motorin, sum staðið hevði í Austerlitz. Hetta var í 1947, Eg sigldi við Debes sum skipara hetta árið, og vit hava hildið sambandið við líka síðan tá, kanska mest nú á gamalsaldri