Erling Poulsen »Ein raskur drongur«, Andreas L. Jacobsen »Harutíð og Lundalandið«, Nina Dahl »Jólakalendarin og Marjun«, Maria Jacobsen »Vón« o.o. Mín jólabók 97 er sett, umbrotin, prentað og heft á Pf. Einars
undantaki av okkara kæru Elin Mouritsen. Hinir høvundarnir eru Meinhard Jensen, Vivian Guðmundsson, Nina Brockie, Soffía D. Petersen, Turid Kruse og Fía Norðberg. Meðan arbeitt var við at skriva søgurnar [...] hava verið: Perlan, 3'arin, Fóm Ís, Demmus, Top Shop, Vero Moda, Skipafelagið, Útvarp Føroya, P/F Maria Poulsen, Tryggingarfelagið Føroyar, Papírslonin og Hjá Kissa. Tey, sum hava hug til at ogna sær fløguna
OyÍF 2. Maibritt Magnussen og Birita Rasmussen, OyÍF 3. Maria Zachariasen og Vár Lamhauge, Streymur 1. deild, kvinnur, einmansleikur: 1. Nina Christensen, TBF 2. Paula Eikhólm, Streymur 3. Sunrid M. Hansen [...] tvímansleikur: 1. Eyðun Luid og Martin Ansbjørn, Tór 2. Bergur Jacobsen og Petur Niclasen, Tór 3. Nina Christensen og Fríði Jensen, TBF
OyÍF 2. Maibritt Magnussen og Birita Rasmussen, OyÍF 3. Maria Zachariasen og Vár Lamhauge, Streymur 1. deild, kvinnur, einmansleikur: 1. Nina Christensen, TBF 2. Paula Eikhólm, Streymur 3. Sunrid M. Hansen [...] tvímansleikur: 1. Eyðun Luid og Martin Ansbjørn, Tór 2. Bergur Jacobsen og Petur Niclasen, Tór 3. Nina Christensen og Fríði Jensen, TBF
?Nina, nina, nái? er heitið á eini nýggjari tvífløgu, ið Plátufelagið Tutl gevur út. Á útgávuni eru ikki færri enn 145 nýggjar og gamlar savnsupptøkur við skjaldrum, teljiramsum, rímum o.ø., ið hevur tilknýti [...] Leifur Tróndarsynir úr Skálavík, Anna í Havursgarði úr Kvívík, Axel Tórgarð úr Havn, Maria Eide Petersen, Jóhanna Maria Skylv Hansen, Sigmundur í Búð, Sigmundur í Lon, Marianna í Kongsstovu og Elsuba í Króki [...] Jákup Berg úr Hovi, William Kornus Jóanesarson úr Funningi, Sámal Petur Hansen úr Funningsfirði, Maria Danielsen av Velbastað, Bjarni Mohr úr Hoyvík og onnur. Tey, ið gjørdu upptøkurnar á fløgunum, eru
Tvøroyri, 90 ár. 23. august Jákup Lamhauge, lærari, av Toftum, 53 ár. Nicolina Petersen, vanliga nevnd Nina, 93 ár. 24. august Liljan Hansen, fødd Meyer av Tvøroyri, búsitandi í Virum, 72 ár. 25. august Turid [...] Henning Jensen, í Vági, 81 ár. Turid Frederiksberg, Strendur, fødd Thomassen, ættað úr Miðvági, 86 ár. Maria Stubman, vanliga nevnd Mia, fødd Holm, ættað av Tvøroyri, búsitandi í Keypmannahavn, 90 ár. 27. august
Gregoriussen Anita Bringsberg Anker Eli Petersen Ann Ellefsen Anna Dam Anna Johannesen Anna Maria Fossaa Anna Maria Troest Anna S. Olsen Anna Sofía Restorff Anna Thomsen Anni á Hædd Annika Antoniussen Annika [...] Mikkjal Helmsdal Niclas Thorsteinsson Nicolina F. Skaalum Niels Arge Galán Niels Juel Arge Niels Uni Dam Nina Brockie Oddfríður Marni Rasmussen Oddvá Nattestad Ólavur Olsen Óli Hansen Ole Nielsen Oluffa á Høvdanum
Denise, sum eisini ber kelinavnið, Nina, er fimti ára gomul og fødd og uppvaksin í Ohio. Sum ung flutti hon til Svøríkis, har hon giftist svianum, Henry Andersson. Saman fingu tey døturnar, Irene, sum [...] bíðað eftir at fáa longt arbeiðsloyvi í Føroyum. Arbeiðsloyvið varð greitt í hesi vikuni, og tá Maria á Dul, starvsfólkaleiðari, kemur aftur av ferð í Danmark, verða setanarviðurskiftini hjá Denise Andersson
Hanusson, HS,0.47.3 3Per Eirikur Húsgarð, Skeggjar,0.48.4 50 m firvald, gentur: 1Bjørg Seloy, HS, 0.38.6 2Nina Davidsen, Flot, 0.52.3 3Aster Thorsen, VS, 0.52.3 50 m firvald, dreingir: 1Høgni M. Rasmussen, HS [...] 0.37.2 50 m bringa, gentur: 1Elspa Mørkøre, Skeggjar,0.40.5 2Eyðbjørg Petersen, Skeggjar,0.40.6 3Maria Vang, TS,0.41.1 50 m. bringa, dreingir: 1Erling Jacobsen, Skeggjar,0.36.4 2Gunleif Olsen, TS,0.39
Rachmaninov, Wagner, Chopin og Musorgsky. Harumframt fer Nina Kavtaradze at spæla verkið Nostalgisk Tango, sum hon hevur skrivað sjálv. Nina Kavtaradze hevur hildið konsertir víða um í heiminum. Hon hevur [...] hóskvøld kl. 20.00. Sum nakað nýtt verða tær einstøku konsertskráirnar umrøddar sama kvøld kl. 19.30. Nina Kavtaradze Fyrsta konsertin verður við russiska klaverleikaranum Ninu Kavtaradze hóskvøldið 9. oktober [...] hóskvøldið 20. november. Tá fer ein trio, sum er mannað við Marianne Rørholm, messosopran, Anette Maria Slaatto, viola-leikara og Anne Mette Stæhr, klaverleikara at spæla nýggjari norðurlendskan kamartónleik
