Sunnudag siglir Ternar/Dúgvan kl 07.30 av Klaksvík og av Leirvík kl 08.10. Túrurin av Klaksvík kl 13.00, 14.20 og 15.50 og samsvarandi túrar av Leirvík kl 13.40, 15.05 og 16.35 verða eisini sigldir alt
Síðani Atlantik Bio læt upp fyri góðari viku síðan, hava eini 1300 - 1400 fólk verið til sýningarnar. Higartil hava 22 sýningar verið, har tríggir ymiskir filmar hava verið á skránni. Tvær sýningar hava
ímóti Mjølnir A; hesir dystir verða kl. 13.00. Í morgin verða aftur tveir dystir, í Havn spæla Fleyr og Mjølnir b kl. 15.00, og á Tvøroyri spæla TB og Dráttur kl. 13.00. [...] dystir á Kambsdali í dag. ÍFb spælir ímóti Mjølnir og ÍFa móti Fram. Báðir dystirnir byrja klokkan 13.00. Í morgin verða tveir dystir, Fleyr spælir móti Nøvuni og Fram móti ÍFb. Hesir báðir dystir verða
nýtt til menningarendamál. Vinnur uppskotið um ST-reformin frama, so hevur tað m.a. við sær, at um 1300 størv verða niðurløgd tey næstu 2 árini. Livst so spyrst. Vitjanin hjá kinesiska leiðaranum Í hesum [...] vorðin alt minni og minni. Hugsa sær til, at vit sum føroyingar staddir í New York 30. oktober kl. 13.00 (tá er klokkan 19 í Føroyum) fara inn á Internetið og eftir lítið bil kunnu lesa hvat Sosialurin ella
kappingini hjá monnum hetta vikuskiftið. Hesir báðir dystir verða á Kambsdali leygardagin. Klokkan 13.00 byrja dystirnir millum ÍFb-Fram og ÍFa-Fleyr. TB og Mjølnir hjá kvinnum Kvinnurnar hjá Mjølni eru [...] leygardagin, er avlýstur, og tá Mjølnir og TB fara undir toppdystin í Trongisvági í morgin klokkan 13.00 stendur oddaplássið í deildini uppá spæl. Ein annar kvinnudystur verður eisini sunnudagin. hann er
skip kunnu soleiðis veiða svartkjaft, 2000 tons av heystgýtandi sild, og eina økta makrelveiðu uppá 1300 tons í føroyskum sjógvi, meðan føroysk skip kunnu veiða svartkjaft og lodnu í íslendskum sjógvi. Partarnir
Føroyingafelagið í Odense skipar aftur í ár fyri jólagudstænastu 1. jóladag klokkan 13.00. Eins og tey bæði undanfarnu árini er tað Tummas Jacobsen sum prædikar. Tummas Jacobsen hevur verið prestur bæði
størsta nøgdin, sum verið hevur í skipinum, sigur Mortan Johannesen, sum eigur skipið. Teir hava havt 1.300 tons í einaferð. Men tað var saltfiskur, sigur hann. Onkur rættiliga góður svartkalvatúrur hevur verið
20.00Almennur fundur á Tvøroyri Mikudagin 14. januar kl. 9.00Tvøroyrar Skúli, framhaldsdeildin kl. 13.00Studentadeildin í Vági og Vágs Skúli, framhaldsdeildin kl. 15.30Til Havnar við Smyrli kl. 19.30Fundur
000 og 800.000 krónur) á okkara døgum, meðan ein ferðaseðil á 3. klassa kostaði $32 í 1912 ella $1.300 í dag 10. Titanic kostaði umleiði $7,5 milliónir at byggja í 1912. 11. Stutt eftir at Titanic fór