Vit plaga at fara ein túr á ólavsøku. Enn hava vit børn, ið vilja royna ymiskt, eitt nú tivoli, so her eru vit noydd at fara. Rannva Vesturklett sigur, at sjálv hevur hon sum fastan tátt at fara ein ella [...] angin, og so ganga vit og heilsa uppá fólk. Eg royni eisini at fáa tað við, sum hendir á pallinum á Vaglinum. Rannva Vesturklett heldur, at ólavsøkan er broytt til tað betra, eitt nú við Skálatrøð, sum

Eg legði varðliga út, men royndi at halda meg frammarlaga, segði Valborg Heinesen, eftir at hon í gjárkvøldið hevði runnið seg til enn eitt gullmerki. – Hinar byrjaðu at falla frá skjótari enn eg hevði [...] Gail Griffiths frá Isle of Man at fylgja við nokk so leingi. Beint undir myndini ber til at trýsta á samrøðu við 26 ára gomlu Valborg, sum á sínum fyrstu oyggjaleikum megnaði at vinna tvey gullmerki – hvørt

harafturat at siga í morgun, at talan um ein mann, sum er eldri enn 15 ár, men yngri enn 18. Tá tað kom fram í gjár, at politiið hevði varðnast vangamyndina og heitti á fólk um at lata vera at brúka hana [...] hana, tí hon var følsk, setti maðurin seg sjálvur í samband við politiið. Mett verður, at vangamyndin er gjørd í óansni. Vangamyndin er nú tikin av Facebook.

Egyptalandi, Hazem el-Beblawi, sigur seg vera kláran at kunngera eina nýggja stjórn í landinum fyrst í næstu viku. – Eg vænti, at vit eru komin á mál við at skipa eina skiftisstjórn beint eftir vikuskiftið [...] , sigur Beblawi við Reuters-tíðindastovuna. Almennir fjølmiðlar í Egyptalandi siga, at hann millum annað fer at geva islamistiskum politikarum úr bæði Muslimska Bróðurskapinum og salafistiskia Nour-flokkinum [...] el-Beblawi er liberalur búskaparfrøðingur, sum sat sum fíggjarmálaráðharri í nakrar mánaðir, eftir at stýri hjá einaræðisharranum, Hosni Mubarak, varð rikið frá valdinum í 2011.

g verðru sama veður, tó so at hitin tá fer at liggja millum 12 og 15 stig. Hóast veðurmaðurin hjá Miðlahúsinum lovar góðveður, so útihýsir hann ikki, at mjørkin kann fara at arga ólavsøkugestirnar. Hoyr [...] Eftir dagar og vikur í mjørka er líkt til, at góðveðrið siðstu dagarnar eisini verður galdandi um ólavsøkuna. Í morgin og ólavsøkuaftan kemur hitin væntandi upp á 14 til 18 stig. Tað verður fleyr til gul [...] Hoyr Petur Skeel Jacobsen við at trýsta á pílin undir myndini.

tingið at viðgera uppskot frá Tjóðveldi, sum vil avtaka lógina, sum avtekur Landsbankan. Longu nú er greitt, at andstøðuuppskotið vinnur ikki frama. Samgongan førir fram, at síðani lógin um at avtaka [...] sum Landsbanki Føroya leggur fram sína seinastu frágreiðing fyrrapartin, fer løgtingið enn einaferð at viðgera Landsbankan. Yviri við Strond 15 verður hálvárliga búskaparmetingin hjá Landsbanka Føroya [...] Landsbanka Føroya varð samtykt fyri jól er einki broytt, ið talar fyri at seta á stovn aftur Landsbankan.

in, Jens Stoltenberg, segði í kvøld, at 13 norðmenn eru tiknir gíslar í Algeria. Hann upplýsti samstundis, at norska uttanríkisráðið hevur sent fólk til Algeria at hjálpa sendistovuni har. Tað eru víðgongdir [...] Eygleiðarar halda, at álopið er hevnd fyri, at Frakland er farið undir eitt átak ímóti islamistum í Mali, sum er grannaland hjá Algeria. Jens Stoltenberg segði á tíðindafundi í kvøld, at norska stjórnin metir

hevur verið at útvega eina slíka pumpu uttanlands - ella at tillaga eina pumpu, sum kann útvegast í Føroyum til vøllin. Tórshavnar kommuna sigur í morgun, at vøllurin fyribils er stongdur, og at nærri boð [...] kommunan hevur sent út í morgun, er ikki vist, at vøllurin letur uppaftur, tí sagt verður "um og nær vøllurin letur uppaftur..." Seinni í dag verður so meiri at frætta um, hvussu verður.

verið við hús hesar dagarnar. Læknarnir fara framhaldandi at halda eygað við henni. og eftir teirra ráðum hevur hon gjørt at at arbeiða heima við hús ta næstu vikuna, sigur talsmaðurin, Phillippe Reines, [...] mist so nógva vætu orsakað av einari magasjúku, at hon svímaði og fekk heilaskjálvta. Tað sigur ein talsmaður fyri uttanríkisráðið, og hann leggur afturat, at ráðharrin hevur tað betur nú. -Hon hevur verið [...] við Reuters. Hillary Clinton fekk ein magavirus seinasta vikuskiftið og noyddist at avlýsa eina ferð til Miðeysturs og Norðurafrika.

herfyri úr Fraklandi til Belgia og boðaði frá, at hann ætlaði at siga franska ríkisborgararættin frá sær fyri at mótmæla ætlanini hjá stjórnini í París at krevja 75 prosent í skatti frá fólki við serliga [...] í Russlandi, har hann fekk russiskan ríkisborgaraskap og slapp at tosa við Vladimir Putin, forseta. Talsmaðurin hjá forsetanum sigur, at Putin og Depardieu hittust í býnum Sochi við Svartahavið, har forsetin