til 8 m/s, á morgni upp í frískan vind upp í strúk, 8 til 13 m/s, seinnapartin. Samdrigið og sum frá líður samregn. Um kvøldið og náttina frískur vindur upp í hvassan vind sunnan, 10 til 15 m/s, samdrigið [...] 3 til 8 m/s, samdrigið og ælaveður. Seinnapartin lítið lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, samdrigið og okkurt ælið í støðum. Um kvøldið lot upp til frískt lot av útnyrðingi, 3 til 8 m/s, skýggjað og [...] frískt lot til frískan vind vestan, 5 til 10 m/s, skýggjað og okkurt ælið. Hitin 9 til 13 stig. Leygardagin: Frískt lot til frískan vind vestan, 5 til 10 m/s, hálvskýggjað og kanska okkurt ælið. Um kvøldið

líðandi út á kvøldið. Um klokkan 20 verður hann um 8 m/s, um 7 m/s klokkan 22 og niður í um 5 m/s á midnátt. Almenna forsøgnin sigur eisini, at tað verður hálvskýggjað og sum frá líður bert okkurt ælið [...] skýggjað, og hitin fer at liggja um 12-13 stig seinnapartin. Út á kvøldið fellur hitin spakuliga niður í um 11 stig. Nakað av vindi verður tó. Vindurin liggur um 9-10 m/s seinnapartin, men hann minkar so líðandi

Tað eru listafólkini Helga Djurhuus og Jógvan Glerfoss, ið sýna fram. Framsýningin er opin frá kl. 13-15. Bæði sýndu fram í Gallarí Havnará um ólavsøkuna. Helga skapar eitt abstrakt univers av rørslu og [...] artists Helga Djurhuus and Jógvan Glerfoss will be exhibiting their work. The exhibition is open from 1–3 p.m. Both artists exhibited at Gallery Havnará during Ólavsøka. Helga creates an abstract universe [...] versatile artist who has been painting and drawing since he was very young. A recurring theme in Jógvan’s art is the human being and the relationships between people, expressed through abstract and thought