landingarmiðstøðini í Saltangará hesa vikuna Landararnir hjá Beta í Saltangará hava havt rímiliga nógv at gera hesa vikuna. Teir hava landað bæði gulllaks, upsa, longu og havtasku. Í gjár landaði Vestmenningur [...] við maskinskaða. Hendan túrin hava Vestmenningur og Safir verið í ?lag?, meðan bíðað verður eftir, at Fram verður klárur, helst um einar 14 dagar ella so. Sum skilst, skal Fram hava nýggjan aksil. Ves [...] ísfiskatrolarin Kalsevni 140.000 pund. Kalsevni partrolar saman við Grími Kamban, sum landaði aðrastaðni. At enda var garnaskipið Vesturland í Saltangará mánadagin. Teir høvdu umleið 40.000 pund av havtasku.

hann í ferð við at leggja eina nýggja solokonsertferð í Danmark til rættis. Konsertirnar verða í oktober og november. Føroyingar fáa tí høvi at fáa ein ?forsmakk? upp á, hvat Sebastian fer at borðreiða við

útgerð og komforti viðvíkur er at sammeta við stóru dýru luksusbilarnar, men í prísi megnar at kappast við bilar í miðalklassanum, eisini sum diesel. Hetta er ein 2,0 litra commonrail dieselmotorur við 146 [...] Tað er nærum ein sjálvfylgja, at allir nýggir bilar eisini fáast sum diesel, um teir skulu kunna kappast á líka fót við kappingarneytarnar á marknaðinum. Nú fæst Chevrolet Epica, sum hvat stødd, útgerð

vestanstevnu, tá startdómarin fyri aðru ferð skeyt fyri áttamannaførunum. Róðurin varð skotin av, tí at Miðvingur tjóvstartaði. Klaksvíkingarnir løgdu seg á odda beinanvegin, men kappingin var hinum bátunum [...] Kvívíkingur og Argjabáturin fram. Tá gott og væl 500 metrar vóru lagdir afturum, byrjaði Nevið Reyða at økja um munin aftur til hinar bátarnar og tankarnir leitaðu aftur til sannførandi sigurin leygardagin [...] kom á mál knapt trý sekund framman fyri kvívíkingarnar. Kappingin um annaðplássið í róðrinum stóð so at siga allan vegin gjøgnum róðurin millum Kvívíking og Ørv. Argjabáturin mátti sostatt taka til takkar

føroyska myndlist, og tað er altíð spennandi at síggja, hvat hann sýnir fram. Hanni er føddur í 1968 og er uppvaksin í Klaksvík. Hann byrjaði sum ungur at mála og málaði nógvar myndir, ið lýstu Klaksvíkina [...] hansara til tann nýskapandi og eyðkenda stílin, vit seta í samband við Hanna Bjartalíð í dag. Umframt at hava sýnt nógv fram her í Føroyum, hevur hann havt nógvar listaframsýningar ymsastaðni Danmark, Finnlandi

leið norður til Gjáar, meðan Margretha og Heindrikur fóru at hyggja at útgrevstrinum á Toftanesi, har Steffen S. Hansen greiddi frá. Eftir at Margretha og Heindrikur høvdu verið á Toftanesi, fór tey við

greitt, at Kópavágur aftur næsta ár fer at eiga lið í bestu fótbóltsdeildini í Íslandi. Hetta varð greitt hóskvøldið, tá ið Breiðablik megnaði 1-1 á útivølli móti Víkingi. Úrslitið ber við sær, at Breiðablik

aftur, tí teir ikki hava staðið seg nóg væl. Svøríki tykist eisini at hava spælt sær av við sínar møguleikar, og tí er tað upp til normenn at verja norðurlendska heiðurin. Vunnu á heimsmeistarunum Mánadagin [...] hesaferð var mótstøðuliðið grannarnir úr Svøríki. Um Noreg vann tann dystin, er møguleikin hjá teimum fyri at røkka einum hálvfinaluplássi heilt góður, og tað hevði verið eitt ógvuliga óvæntað úrslitið, um normenn

hevur allatíðina verið ætlanin at flyta heimaftur. Konan hevur verið og vitja í Føroyum tvær ferðir og henni dámar sera væl. - Mær dámar eisini væl í USA, har er gott at vera, men ikki líka gott sum heima [...] nakað av tíðini eftir havhesti saman við beiggjunum. Størsti parturin av frítíðini er tó farin við at gera íbúðina í Kaldbak klára, til tá hann saman við konuni og dóttrini Honnu Silju flytur aftur til

balladuna The Hicthiker. Fótbóltskappingin tykist í løtuni at peika á E/B Streym sum føroyameistara, og kanska í hesum sambandi sleppur E/B Streym sangurin at royna seg. 15 tær bestu 1 The Dreams - Sasa Sa, Sa [...] føroysk løg The Sky Is Our Home hjá Marius liggur á øðrum plássi og Graceland hjá 200 tykist veruliga at vera raknað við eftir nakrar heldur slakar vikur á listanum, og liggur á eium flottum triðja plássi