GÍ-KÍ Fyri aðru ferð í ár fóru klaksvíkingar úr Sarpigerði við øllum, og fyri aðru ferð í ár vann KÍ 2-1 í Gøtu. Øll málini vórðu skorað undan steðginum. Klaksvíkingar løgdu eitt sindur bragdligari fyri [...] ikki var so tryggur í 1. hálvleiki, misti bóltin út aftur. Harley Bertholdsen var fyrstur á returinum og sendi bóltin í málið, men linjuverjin veitraði fyri rangstøðu. Hetta var í 26. minutti, og tríggjar [...] so hevði GÍ fýra á miðvøllinum og fýra í verjuni. Kanska var spælbýtið 60-40 til GÍ, men tað var lítil tyngd í fremstu røðini. Popczynski stríddist fyri at koma í góðar støður, men KÍ miðverjarnir vóru

sum rak inn á Skálafjørðin í lágættarvindinum seinasta vikuskifti, nú er at kalla burtur. Í Sundalagnum stendur eisini rímiliga væl til. Brunaumsjónarmaðurin er tó onga løtu í iva um, at Olshana má tømast [...] at taka oljuna upp úr skipinum, sum nú liggur á havsins botni. Lyfta í felag - Eg ivist onga løtu í, at øll gera sítt ítarsta og í bestu meining, tá slíkt hendir, sum skipsbrotið við Olshanu. Men neyðugt [...] Olshana Sunleiv Højgaard er nýliga settur í starv sum brunaumsjónarmaður hjá Skálafjarðar Sløkkiliði, har hann annars hevur brúkt ein stóran part av síni tíð í mong mong ár. Hann hevur eisini tikið útbúgvingar

halda fram í kappingini um FM og heiðursmerkini. Felags fyri bæði mótstøðuliðini hjá HB og NSÍ er, at tey stríðast fyri at sleppa undan niðurflytingini, og at tey í summar hava skift venjaran út. Í fyrstu [...] móti Skála var ikki sannførandi. Tapararnir í oddastríðnum vóru í hesum umfarinum fyrst og fremst KÍ og eisini B36. Stóri vinnarin var EB/Streymur, og eitt stig í Gundadali móti meistarunum kann ikki roknast [...] framvegis ikki spældir. Tað snýr seg um útsettu uppgerðina í Gundadali millum B36 og NSÍ, sum er sett at vera mikudagin 23. august, og tað snýr seg um dystin í 17. umfari millum EB/Streym og ÍF, sum varð avblástur

tók Marjun Sigurðsdóttir, formaður í Meginfelag teirra Brekaðu, saman um virksemið hjá limafeløgum MBF?s í ári teirra brekaðu. Hon vísti á, at tað var landsstýrismaðurin í almannamálum, sum hevði útnevnt [...] útnevnt árið 2003 at vera ár teirra brekaðu í Føroyum, eins og gjørt er í meginpartinum av Evropu. - Í høpi Sameindu Tjóða verður arbeitt við at endurskoða sonevndu fyrimyndarreglurnar. Ætlanin er at gera reglurnar [...] greitt, at limafeløgini í mest møguligan mun eiga at leita út, har nógv fólk eru, og hetta eigur at gerast bæði í álvara og gaman. - MBF hevur skipað fyri tiltøkum á flestu stevnum í landinum, eitt nú við

NSÍ noyddist at umskipa. Gert Langgaard, sum í útgangsstøðuni hesa ferð var í høgra miðvallarborði, varð fluttur aftur á vongverjaplássið í høgru, og tyngdin í álopspartinum minkaði harvið. KÍ hevði bóltin [...] upp til tað, sum teir sýndu í Klaksvík næstsíðsta sunnudag. Men KÍ fell fulla úrtøku, og harvið megnaðu teir at seta góða rammu rundanum hundrað ára føðingardagin. Trý stig í Gøtu sunnudagin undan føði [...] áðrenn fyrra umfarið var hálvrunnið. Vongverjin í høgru, Brynjolvur Nielsen, fekk tá aðru ferð gult kort. Í fyrra førinum var tað fyri at takla aftanífrá, og í seinna førinum metti dómarin, at tað skuldi sektast

annan - í øllum førum tað mest neyðuga. Men so er ikki, tá vit tosa um brøðratjóðir. Ein og hvør, sum hevur búleikast í Danmark í styttri ella longri tíð veit, at tey vita sera lítið um veruleikarnar í øllum [...] kenningin". Í limablaðnum hjá Norrøna felagnum, Norden Nytt, ið eisini verður sent limunum í føroyska Norrøna felagnum kundu vit í heyst lesa um eina ferð hjá einum bólki úr Tróndheimi, m.a. í vinarbýnum [...] n hevði verið í Noregi. Konan svaraði, at hann hevur verið her í skjótt tólv ár. Nú skilti dáman einki, og mátti spyrja: - Hvussu hevur hann fingið uppihalds- og arbeiðsloyvi í Noregi í so nógv ár? Tá

eru sera ágrýtnir og luttaka í nógvum kappingum. Jú, framtíðin innan føroyska telving tykist bjørt. Sum liður í komandi NM-kapping, er serligur talvskúli nú á døgum í Klaksvík, har Heini Olsen undirvísur [...] upp í fremstu deildina, og sum tað sæst, er hetta nærum við vissu ein ógjørlig uppgáva hjá føroyingunum. Tvey umfør resta í, og næsta mótstøðulið føroyinga verður AS 1904 (verður telvað 24. feb). Í seinasta [...] tykkum í samband við Bergur Johannesen á tlf. 210056, ella teldupost: berglis@post.olivant.fo. NM fyri unglingar Í døgunum 14-17. februar verður Norðurlandameistaraheitið fyri unglingar leikt í Danmark

flaktan fisk og fløk, meðan Vestís í Sørvági og Sammut í Klaksvík flekja. Á Vaðhorn á Strondum arbeiða teir við fløkum. Onnur saltfiskavirkir eru eisini, sum vit ikki hava nevnt í hesum sambandi, eitt nú Sandoy [...] gjørdar at skapa arbeiði í bygdini, men tær hava ikki verið varandi.Nú bendir so alt á, at virksemið hjá Háldani Haldansen og Hjørleifi Dahl er komið í eina trygga legu og kunnu fólk í økinum vænta, at arbeiði [...] og Hjørleifi eitur, fór so líðandi í gongd í Haldórsvík, 23. mars síðsta ár, - Vit byrjaðu spakuliga við at keypa og útflyta feskan fisk, og fáar vikurseinni fóru vit í holt við at virka saltfisk. Tá ið

kappingin millum 10-mannaførini fer at spæla av. Í fleiri ár hevur verið arbeitt miðvíst við at stytta róðrartíðina, og tey í Róðrarsambandinum hava í ár verið serliga væl nøgd við, hvussu væl alt hevur [...] kendist sum um, at 10-mannaførini, sum hava fyrireikað seg í nógvar mánaðir, og sum í summar hava víst framúr kapping og undirhald, vórðu sett í skuggan av kapping millum manningar, sum als ikki hava fyrireikað [...] John Æðustein næstformaður í Róðrarsambandi Føroya. Master kappingarnar Í FM kappingini millum 10-mannaførini er einki at síggja til Havnarbátin. Manningin er farin av, men í nýggju master kappingini, sum

VB-liði, sum stríddist væl og í løtum var tætt við at arga, men í grundini bara mátti staðfesta sín undirluta fyri einum rimmar sterkum og beinleiðis-spælandi liði úr Klaksvík. VB – Stjørnan 23-27 (10-13) [...] Stjørnuni, sum í dystsins gongd vísti seg bæði sterkari og royndari og vann dystin 27-23 eftir hálvleiksstøðuna 13-10. Góður hýrur Tað var helst ikki tilvildarligt, at áskoðararnir hjá Stjørnuni sótu í norðara [...] áskoðararnir hjá VB sótu í syðra parti. Sínamillum høvdu teir eina kapping um at vera mælskari parturin av fjøldini, og var tað við til at seta ein serligan dám á og skapa góðan hýr í høllini. Stjørnan mátti