bilurin førdur í land á eini jakt og skipaður upp á Kongabrúnni í Havn. Tað var ein stórhending í Havn, at ein bilur kom í land, tí havnarfólk høvdu ikki sæð bil áður. Hestavognar vóru í Føroyum tá, men [...] til Føroya tann 6. mai í 1922, tá Johannes Olsen og Júst Sivertsen í Havn keyptu ein Ford TT lastbil frá Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen, sum høvdu smiðju í Quillingsgarði í Havn. Bilurin kom til Føroya [...] kortini ikki so nógvir í tali, og valla hava nógvir hestavognar verið í Føroyum fyri aldaskiftið. Arthur Brend var tó tann fyrsti, sum hevði motoriserað akfar í Føroyum. Á heysti í 1921 fekk hann eina m

ni í Havn, sum fara við allari framgongdini, tí av teimum sløku 175.000 gistingunum, sum vóru í Føroyum, vóru heilar 158.000 gistingar á gistingarhúsunum í Havn. Tað er næstan dupult so nógv sum í 2020 [...] Í fjør settu gistingahúsini í Havn met, hvat ferðsfólkum viðvíkur. Hinvegin merktu gistingarhúsini á bygd lítið til nakra framgongd – tvørtur ímóti. Ein uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at í fjør høvdu g [...] hvussu nógv fólk gista og, hvussu leingi. Gista 10 fólk í tríggjar nætur, eru hetta 30 persónsgistinætur. ##med2## Men samstundis sum at ferðavinnan í Havn er komin rættiliga fyri seg aftur eftir koronu, er

Bjarni, sum var 41 ára gamal, var úr Havn, sonur Astrid og John í Sjúrðagarði. Hann vaks upp úti í Grønlandi í Havn, í Sløttulíð, og gekk øll barnaárini í Venjingarskúlanum. Teir vóru tveir brøður, Óli [...] Bjarni gekk í trý ár á N. Zahles Seminarium í Keypmannahavn og tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1993. Hann hevur verið lærari á Dímun frá 1993-95, í Kaldbak oktober-desember í 1995, í Eysturskúlanum [...] num janaur-juli í 1996 og síðani 1996 í Tórshavnar Kommunuskúla. Hann hevur verið á ymsum stuttum skeiðum, serliga í støddfrøði og lívfrøði. Við síðuna av lærarastarvinum læs Bjarni eisini sálarfrøði,

húsini, Fútastova, í Havn, verða karmur um íslendsku umboðsstovuna, sum í næstum letur upp í Havn Poul Mohr, íslendskur konsul, váttar, at íslendska umboðsstovan, sum í næstum letur upp í Havn, fer at hava til [...] til húsa í aldargomlu Fútastovu. Hetta vóru húsini, sum í farnum tíðum hýstu fútanum og húski hansara. Húsini eru í Gongini í Havn - gøtan, sum var høvuðsgøtan í høvuðsstaðnum. Umframt fútan búðini eisini [...] eisini sorinskrivarin í Gongini eins og handilsforvaltarin. Úr søgnini um Beintu og skaldsøguni hjá Jørgen Frants um Barbaru kenna vit eisini húsini. Tað er Óli Samró, ið eigur húsini, sum eru friðað sum

Petersen, allir úr Havn. Fótbóltur:B36-TB: 1-1 og HB-KÍ: 1-2. Um onkur av lesarum okkara hevur okkurt at viðmerkja í samband við ólavsøkuna í 1937, eru hann ella hon vælkomin at seta seg í samband við Birgar [...] vóru: Kappróður: 4 mannafør gentur nr. 1 Sílið (Havn) nr. 2 Havfrúgvin (Vestmanna) 10 mannafør (gomul) nr. 1 Nótabáturin (Havn) nr. 2 Heiðabáturin (Havn) 10 mannafør (nýggj) nr. 1 Havnarbáturin nr. 2

fyrrverandi skipari á Norrønu, í SvF sigur Norrønu ikki hava maskinorku til vanlig ring veðurlíkindi í Tórshavnar Havn, so heiti eg á Tórshavnar kommunu og Tórshavnar Havn um at handa mær úrsliti av kanningum [...] leggjast kann at á Signabø, tá líkindi ikki eru til tað í Havn. Vit skulu minnast til, at fjallarøðin í Streymoy er brotin av Kollfjarðardali, so opið er í Vestmannasund. So har eru hvirlur og kastivindar úr [...] eru umrøddir? Vil heita á Tórshavnar kommunu um at fáa innlit í kostnaðin av havnarøkinum eystan fyri eystara gamla molan í Tórshavnar Havn. Íroknað spreinging og flutning av mió. av tonsum av gróti frá

– Tríggjar væleydnaðar vikur við Norrønu. Soleiðis sigur Vágs kommuna í tíðindaskrivi í morgun í sambandi við, at Norrøna í tríggjar vikur sigldi á Vág fyri Smyril, sum hoyrir heima á Krambatanga á Tr [...] Vágsfirði og atløgumøguleikunum við Vágs Havn. Tey umborð á Norrønu eru eisini sera væl nøgd við tænastuna við Vágs Havn, sigur borgarstjórin í Vági, Dennis Holm, í tíðindaskrivi. Sunnudagin nýttu skipari [...] Norrønu fyri arbeiðsfólkunum á Vágs Havn og trygdarfólki á keiini, at takka fyri sera gott samstarv hesar tríggjar vikurnar. Hans Jacob Bech, havnameistari á Vágs Havn, takkaði somuleiðis skipara og manning

verður, so bíðar ikki nakar stórfingin fagnaður eftir skipinum í Havn. Tórshavnar havn fær í vár ein nýggjan stórkunda í nýggju Norrønu, og hetta merkir stórar broytingar á Eystary bryggju. Ein ætlan er [...] landsstýrið ikki í egnan barm og ger av, at tað er landsuuppgáva at gjalda fyri atløgubryggjuna til nýggja suðuroyarskipið, so verður skipið at rokna sum eitthvørt annað skip, ið leggur at í Havn. Hetta sigur [...] pið best kann húsast hjá Tórshavnar havn, nú ein nýggj Norrøna gerst fastur fúsur á Eystaru bryggju (sì tekning). Jónsvein Lamhauge, havnarfúti hjá Tórshavnar havn, sigur, at verkætlanin at gera nýggja

Klokkan 13.15 í dag fekk løgreglan fráboðan um, at eldur er í einum sethúsum í J.H.Schrøtersgøtu í Havn. - Ein kvinna var í húsunum, tá eldurin kyknaði, og hon er komin út í øllum góðum. Kvinnan hevur [...] Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn veit í løtuni ikki at siga, hví eldurin kyknaði. Fólk, sum eru á staðnum, skilja, at talan kann vera um, at eldur er komin í eina grýtu í sethúsunum. Men, hesi tíðindi [...] ikki váttað. Sløkkilið, sjúkrabilur og løgregla eru á staðnum í J.H. Schrøtersgøtu í Havn. Løgreglan heitir á fólk, sum búgva og starvast í grannalagnum, um at hava vindeygu og hurðar aftur, so roykur ikki

bilførari tikin fyri at tosa í fartelefon, sum umframt bót eisini gevur klipp í koyrikortið. Løgreglan hevur verið til staðir í býnum í Havn í alla nátt, men tey høgdu einki at skriva heim um, so tað hevur [...] km um tíman í bygdum øki í Søldarfirði. Tá 3 km um tíman verða trektir frá fyri óvissuna, verður tað til 71 km um tíman, sum gav bilføraranum eitt klipp í koyrikortið umframt eina bót. Í Havn var ein bilførari [...] skrivað hjá løgregluni í gjár. Vaktleiðarin á politistøðini greiðir frá, at ein bilførari var steðgaður, tá hann koyrdi vinstru megin eina vegoyggj í Søldarfirði. Tað fekk hann eitt klipp í koyrikortið fyri