handilsketuni Keyp, ið hevur fimm handlar um landið. Hinir handlarnir eru í Kollafirði, á Sandi, í Leirvík og á Strondum. - Grundvørurnar í úrvalinum hjá okkum eru vørur frá Rema 1000. Hetta eru góðar vørur [...] um at byrja nýggjan handil í nøkur ár, men hugsaðu mest um at byggja nýtt. Hetta kom tó ongantíð upp á pláss, greiðir Niels Olaf Eyvindsson frá. - Vit settu okkum so í samband við verandi eigarar, sum vístu [...] áhugaðir í at selja. Endin varð, at vit gjørdu eina avtalu um at yvirtaka handilin, og hava síðani bygt á herðarnar hjá teimum, sigur Niels Olaf Eyvindsson. Niels Olaf Eyvindsson greiðir frá, at hann hevur

Holm úr Djúpadali. Vígslan verður í Dómkirkjuni kl. 17. Brúdleypið verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum aftan á vígsluna. Brúdleyp Nýggjársdag 1 jan. giftast Svavar Torbjørnson Joensen og Tórun Miðberg [...] Anna Petersen av Strondum og Pauli G. Hansen av Skála. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 591486/447257 [...] Guðny Krossteig Mortensen og Eyðfinnur Mortensen, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin fyri innbornum á Hotel Føroyum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des. halda vit silvurbrúdleyp. Vælkomst verður í Skálanum

Holm úr Djúpadali. Vígslan verður í Dómkirkjuni kl. 17. Brúdleypið verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum aftan á vígsluna. Brúdleyp Nýggjársdag 1 jan. giftast Svavar Torbjørnson Joensen og Tórun Miðberg [...] Anna Petersen av Strondum og Pauli G. Hansen av Skála. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 591486/447257 [...] Guðny Krossteig Mortensen og Eyðfinnur Mortensen, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin fyri innbornum á Hotel Føroyum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des. halda vit silvurbrúdleyp. Vælkomst verður í Skálanum

Niðri við sjóvarmálan beint sunnan fyri munnan til Eysturoyartunnilin á Strondum hevur Sjóvar kommuna lagt tunnilsgrót út á sjógv, soleiðis at her nú liggur eitt øki, sum er einar 12.000 til 13.000 fermetrar [...] kunnu flættast saman. Borgarstjórin vísir á, at Sjóvar kommuna ikki hevur nøvnini “sjóvar” og “sjógv” av ongum. Sjógvurin hevur altíð fylt nógv í kommununi, og her á nýggja økinum hugsa tey nú tankar um bústaðir [...] umhvørvi her niðri við sjóvarmálan, sum eisini ber brá av tí maritima, sigur hann. Borgarstjórin vísir á, at ein avbjóðing er landsvegurin, sum gongur oman fyri, og hvussu tað kann lata seg gera at integrera

gyltum strondum? Hví stara man mítt eyga á henda trongdarveg, tá heimið mítt er í himnalondum? Hví siti eg og stúri, tá vinir svíkja meg og eina eg í oyðimørk má standa? Gud stýrir míni lagnu á øllum mínum [...] tú sum hevði so nógv at liva fyri, men so skuldi ikki vera, bert 63 ár var lívsljós títt tendrað her á fold. Vit, sum stóðu tær nær føla øll, at vit við tær hava mist so ómetaliga nógv, men størstur er missurin [...] Jákup, tú sum hesi nógvu árini Oddjó hevur verið sjúk við kærleika og trúfesti hevur verið um hana bæði á degi og nátt. Eisini hjá tykkum góði Martin og Hanus við familju, sum so trúliga hava vitja mammu tykkara

ímóti trimum øðrum fólkum. Tann avgerðin er endalig. Hinvegin er maður dømdur at sita í átta ár í fongsli fyri brotsverkini, og longdin á fongsulsrevsingini kann skjótast inn fyri Hægstarætt. Les eisini: [...] hóast tann ákærdi fekk næstan tvær ferðir so harða revsing, sum verjin mælti til. Ger hann seg ikki inn á reglugerðina í fongslinum, kann hann vænta at verða royndarleyslatin um fýra ár. Les eisini: Jógvan [...] Sostatt verður hann 22 ár, tá ið hann sleppur út aftur í samfelagið og tá er hann framvegis ungur maður og kann liva eitt langt lív sum vanligur borgari. Hann sigur, at royndirnar av at skjóta dómin inn

plaga at fara á Norð­havið við snellu. Leygardagin var útróðr­ar­maður soleiðis inni á gólvi­num hjá Teymavirkinum og keypti sær nylon, beitur og svøvlar. - Eg havi skilt, at ein mað­u­r, sum er byrjaður [...] bátunum, og hetta sást eisini á uppmøtingini á bryggjuni, tá bátarnir komu aftur at landi. Tað er altíð hugaligt, tá útróðr­ar­monnu­num gongst væl. Tað skrivar Olivur Joen­sen á heima­síðuni hjá Norð­lýsi­num [...] byrjaður norðan­fyri, hevur fingið eitt tons á snellu, men eg eri ikki greið­ur yvir, um hetta er veiða í ein ella tveir dagar, segði hes­in, sum var spentur at sleppa norður um at royna í 10-mannafari sínum

sterkar eginleikar við sær og so sanniliga eisini orðini "Trúfastur altíð var maður". - Halgabók leggur eisini sera stóran dent á júst hesar eginleikar, tí sjálvur hin vísi Sálomo kongur sigur soleiðis í sínum [...] trúfastan mann?” Karl Johansen vísti á, at trúfesti og loyalitetur mugu sigast at vera millum mest týðandi eginleikar, sum ein embætismaður skal hava, tí tá er hann at líta á, og tú veitst altíð, hvar tú hevur [...] Seinnapartin í dag var fráfaringarløta fyri Símun Peturi (Pidda), sum takkar fyri seg í starvinum á Skúatrøð. Piddi byrjaði sum lærari í 1981 og tók við starvinum sum skúlastjóri í Skúlanum við Ósánna

og sjálvur Bernhard prinsur, maður Julionnu drotning, vitjar umborð á Willem Barendsz. Óli Jacobsen skrivar millum annað: » Endiliga tann 14. oktober komu teir umborð á móðurskipið, Willem Barendsz. fyri [...] færri enn 4.000 fólk komu “á gátt”. Áhugin var framvegis so stórur, at tann 23., tríggjar dagar seinni, komu onnur 1.000 fólk á vitjan. Millum hesi var Bernhard prinsur, maður Julionnu drotning. Men tá [...] manningin umborð á Willem Barendsz at búgva.« Greinin kann lesast í VikuskiftisSosialinum, sum fæst í leysasølu kring landið – og kann eisini lesast í talgildari útgávu í Sosialinum á in.fo ella á sos.fo ##med4##

tríggir aðrir, sum í kvøld fara at spæla í Stokholm, vóru á liðnum – Heini Vatnsdal, Viljormur Davidsen og Gilli Sørensen. Hallur Hansson er fastur maður á landsliðnum, men nú er hann skaddur og ikki við í Svøríki [...] Tað verður 39 ára gamli Matej Jug, sum verður 23. maður á Friends Arena vøllinum í Solna í Stokholm, tá ið Svøríki og Føroyar klokkan 19.45 í kvøld fara at spæla síðsta dystin í hesi EM undankappingini [...] ferðir, tá ið føroyingar vóru annar parturin. Fyrsti dysturin var 19. juli 2007, tá ið B36 í UEFA Cup og á Tórsvølli hevði vitjan av Ekranas úr Litava. Gestirnir vunnu 3-1, og Matej Jug var í Føroyum og dømdi