vóru haðani, Agnas og Jákup Olsen, vanliga nevndur Jakku í Søldarfirði. Tey bæði fingu 8 børn, 2 dreingir og 6 systrar, men yngsta, Rosa, doyði bert eina viku gomul. Pápi Olaf, Jakku, eigur fleiri av kendu [...] vinnulívsmaður sum Olaf. -- Sjólívið og fiskivinnan vóru ein týðandi partur av lívinum hjá Olafi. Sum ungur fór hann fyrst sum kokkur og 5. maður við sandbáti hjá Dánjal Jákupi Jacobsen. So frægt lærdi Olaf

Ungur nemur, gamal fremur. Í fjør skipaði Skopunar kommuna fyri trolskeiði. Hetta varð sera væl umtókt og fullteknað, áðrenn vikan var av. - Nógvir ungir menn og kvinnur fingu góða undirvísing og nógv [...] eisini útróðrarbát, og hann er óførur at rógva út, tá hann er heima. Hesa løtu stóðu tveir fittir dreingir, átta og níggju ára gamlir, og róku um í skúrinum. - Vit tosaðu við Schønning, sum hevur tikið upp [...] vikuni, áðrenn umboð fyri Skopunar kommunu vitjaði í egningarskúrinum, høvdu eisini aðrir ungir dreingir verið og lært seg at rekja um. - At búgva úti á bygd er eitt privilegium fyri okkara børn og ungu