fund í gjár og har varð avgjørt at 31. januar verður hildið uppat at kanna øll, sum koma til Føroyar. Somuleiðis er Eisini varð avgerð at strika tilmælið um at tey, sum koma til Føroya, skulu vera í hei [...] tríggjar ferðir, ikki skulu í sóttarhald. Mælt verður tó framvegis til at tey lata seg kanna 4. dag og 6. dag. Landsstýrið viðgerð í løtuni, hvussu farast skal fram framyvir, eitt nú í sambandi við náttarlívið [...] savnast. Løgmaður fer tí at umrøða støðuna við allar floksformenninar. Væntandi koma neyvari boð frá landsstýrinum seinni í vikuni.

skal ikki í kvørnina hjá Havsbrún. Makrelurin er frystur og skal goymast í frystitunnlunum, sum er sprongdir inn í basaltið á havnalagnum í Fuglafirði. Seinni er so ætlanin at skip skal koma eftir makrelinum [...] Orkney oyggjunum koma til Føroya at goyma fisk hevur verið siður seinstu 10 árini. Tað byrjaði við, at gamli "Heygadrangur", okrneyartrolarin "Orcades Viking" fór at leggja veiðuna upp í Føroyum og síðan [...] síðan er hetta hildið fram. Nú er stóra frystihotellið í Kollafirði um at vera liðugt og tá koma uttan iva fleiri útlendskir uppisjógvabátar hendanvegin at leggja veiðuna upp.

upsa og kemur inn at landa miðskeiðis í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at allir teir smáu trolbátarnir eru norðanfyri, og teir koma allir inn at landa í vikuni. - Trolbátarnir, sum fáa mest [...] flatfiski, hava brúkiligan fiskiskap. Í løtuni fiska trý garnaskip svartkalva, og eitt fiskar havtasku. Garnaskipini hava brúkilgan fiskiskap, og væntandi koma øll inn at landa í vikuni. [...] - Í løtuni eru øll partrolarapørini uttan tað eina til fiskiskap, og skipini hava misjavnan fiskiskap. Tað siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag. Umframt upsa, fáa skipini eisini nakað av hvítum fiski

Ísland tveir dystir frá at koma við til HM í Brasil. FIFA hevur styrkismett tey átta londini í tveimum bólkunum, so fýra tey sterkaru – Portugal, Grikkaland, Kroatia og Ukraina – eru í øðrum bólkinum, og fýra [...] sum tveyarar í bólkunum í europeisku HM-undankappingini, skulu spæla sínar sokallaðu “play-off” dystir. Serliga spennandi man tað vera hjá íslendingum at vera eitt av londunum, sum eru í pottinum, tá drigið [...] eru í hinum. Henda styrkismeting merkir, at Portugal, Grikkaland, Kroatia og Ukraina ikki koma at møta hvørjumøðrum, men fáa annaðhvørt Frakland, Svøríki, Rumenia ella Ísland sum sítt mótstøðuland í “play-off”

Gamle By í Aarhus sum letur upp hvønn desembur og fólk koma úr øllum heiminum at vitja. Tað finnast bert 2 apotekir av hasum slagnum eftir í kongaríkinum og tað er i Den Gamle By og í Klaksvík. Í desembur [...] og tiskil er hetta ein sera góður møguleiki hjá borgarum at koma inn í eitt sera hugnaligt umhvørvi har siðsøguliga afturbráið festir seg í sál og sinn samstundis sum jólahugnin breiðir sína fjálgu hond [...] Jólaverkætlanin snýr seg í stuttum um at skapa eina enduruppliving av einum handilshúsið frá trýssunum við handli, apoteki, skrivstovum, stovum, pakkhúsi og tann siðsøguligi aktiviteturin uttandura. Við

Í ummæli á Geiger.dk verður fløgan Koma hjá Peturi Pólsyni, kallað heilt egin og nýskapandi, og Petur verður skírdur at vera manglandi liðurin millum Sigur Rós og The Bad Seeds. Ummælarin Steffen B. Pedersen [...] og neyvt og allan vegin sera jaligt, ikki ein einasta atfinning er í øllum ummælinum, ið endar við eini áheitan til lesararn; Hør Koma. Det er bestemt ikke en plade, der er nem at beskrive, men netop derfor [...] solonavnið, sum er sprottið úr Clickhaze og skrivar m.a. ..Pólsson (er) faktisk blevet i mørket. Men på Koma med en helt egen kant, der er svært sammenlignelig med noget i forvejen kendt. Skal man være populistisk

lítið av hjáveiði. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Tveir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap í løtuni, og teir koma væntandi inn at landa seint í næstu viku. Skipin fiska mest [...] vita tey á Fiskamarknaði Føroya í dag at siga, at tríggir eru til fiskiskap. Teir eru á landleiðini, og væntandi kemur ein inn at landa mánadagin og hinir koma seinni í næstu viku. - Hinir trolbátarnir [...] hampiligur. Í løtuni fáa bátarnir nakað av flatfiski og havtasku. Annars er veiðan toskur og eitt sløð av hýsu. Lagt verður aftrat, at eitt garnaskip fiskar svartkalva og kemur væntandi inn at landa síðst í næstu

Tveir fiska mest upsa, og hin triði fiskar serliga svartkalva. Væntandi koma allir djúpvatnstrolararnir inn at landa í næstu viku. Í dag eru seks trolbátar til fiskiskap. Nakrir hava verið norðan fyri, har [...] eru til fiskiskap, men fiskiskapurin er smáligur. Pørini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at av djúpvatnstrolarunum eru tríggir [...] og fiskað tosk og hýsu, hava fiskað havtasku allan túrin. Væntandi koma allir teir smáu trolararnir inn at landa fyrst og miðskeiðis í næstu viku. At enda verður sagt, at trý garnaskip eru til fiskiskap

fyri at vitja føroyingar, sum eru fastbúgvandi í Danmark; og fastbúgvandi føroyingarnir í Danmark eru í túsundatali, so her kann verða nógmikið at tríva í hjá einum andaligum hirða. Teir hava seinasta hálva [...] har Poul Færø og Svenning av Lofti koma at tala, og Marner av Lofti og Hans Jákup á Lava koma at spæla og syngja. Svenning og Poul eru fyri aðru ferð á trúboðaraferð í Danmark innanfyri tveir mánaðir. Onkur [...] hálva ári ferðast nógv saman til møtir runt í Føroyum, og teir savna nógv fólk har teir koma. Poul Jóhan Djurhuus Gjaranes@post.olivant.fo

trolbátarnir koma inn at landa í vikuni. Sagt verður, at trý skip fiska svartkalva við gørnum og hava brúkiligan fiskiskap. Eitt garnaskip fiskar havtasku. - Væntandi koma øll garnaskipini inn at landa í vikuni [...] eru í bretskum sjógvi og fiska svartkalva, og hesir koma báðir inn at landa í vikuni. - Tveir dúpvatnstrolarar eru á Íslandsrygginum og fiska tosk, og tveir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva undir Føroyum [...] Í dag vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at trý partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, og tvey pør fiska gulllaks. Sagt verður, at upsafiskiskapurin er brúkiligur. Tveir djúpvatnstrolarar eru