Veðrið leygardagin:

Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar, men um kvøldið snarar hann í útsynning og ælingur. Hitin millum 9 og 12 stig.

Veðrið í dag :
Fleyr til gul av ymsum ættum, um kvøldið upp í stívt andøvsgul av útsynningi. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 8 og 11 stig.

Veðrið sunnudagin:
Hann minkar vindin niður í lot av vestri ella av ymsum ættum. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 10 og 13 stig.

Veðrið mánadagin og týsdagin:
Skrið ella stormur av landsynningi og suðri, týsdagin snarar hann í vestan og útnyrðing við somu vindmegi. Regn ella ælingur og hitin millum 9 og 13 stig.

Í gjár:
Eitt lágtrýst, 989 hPa. norðan fyri Føroyar fer eystureftir. Ein veikur hátrýstryggur í útsynning úr Íslandi kemur hendavegin og mennist nakað.

Í dag:
Hátrýstið við Føroyar fer eystureftir. Lágtrýstið eystan fyri Hvarvið fer móti Íslandi og dýpist. Brúgvalagið haðani verður væntandi við Føroyar leygarkvøldið.