Vit sum minnast, vit minnast, hvussu altráur Jørn Astrup Hansen, stjóri í Føroya Banki, var eftir at afhøvda Elektron í 1993, skriver Finnur Helmsdal i avisen den 17. december. Helmsdal husker overhovedet ikke en pind. Nogen har bundet ham en historie på ærmet. Jeg var i 1993 direktør i Sjóvinnubankin, ikke i Føroya Banki, og Elektron var ikke et emne, som banken beskæftigede sig med.
Jeg kan ikke påstå, at det er Finnur Helmsdal, der har stjålet julemandens slæde, således at der i år ikke bliver nogen gaver til de små. Jeg kan heller ikke påstå, at det er Helmsdal, der har forgrebet sig på fru Nielsen på anden sal, for jeg har ikke noget bevis for det. Men det ser ud som om, han godt kunne slippe af sted med det. Er der dog ikke nogen, som har myndighed og ikke mindst modet til at standse Finnur Helmsdal?
Det er niveauet for Finnur Helmsdal indlæg, Setið dagsskránna hjá Astrup Hansen undir luppin. Helmsdal skriver frejdigt:
Kann sjálvandi ikki pástanda, at Jørn Astrup Hansen ætlar at oyðileggja og knúsa føroyska ekspertisu uppbygd á Elektron. Tað kann eg ikki, tí eg havi eingi prógv fyri tí. Men tað sær út, sum sleppur hann at niðurgera og tileinkisgera føroyska ekspertisu á økinum.
Det var dog eine grausame Salbe. At man på Færøerne ikke igangsætter en udvikling af hjulet, betyder vel ikke, at man nedgør færøske hjulmagere. Hjulet er dog opfundet for nogen tid siden og skal vel ikke opfindes igen.
Finnur Helmsdal opfordrer til, at man sætter min dagorden under lup. Helmsdal mener vel Elektrons dagsorden - og det vil sige bestyrelsens, ikke min, dagsorden! I øvrigt et det så vist ikke nødvendigt at sætte Elektrons dagsorden under lup. Der er ikke noget, der er skrevet med småt. Vi har ikke noget at skjule.
Men hvad med Finnur Helmsdal? Hvem går mon Helmsdal ærinde for? Jeg kan naturligvis ikke påstå, at Finnur Helmsdal blot fungerer som pennefører for en frustreret hjulmager, for jeg har ikke noget bevis for det. Jeg kan heller ikke bevise, at der ligger kynisk beregning bag, når Helmsdal i sit indlæg anslår en lettere skinger, national tone. Men hvad har det dog med sagen at gøre, når Finnur Helmsdal omtaler mig som danski stjórin?
Man merkt die Absicht und wird verstimmt.
