Soleiðis segði Helle um Føroyar

Fólkatingið varð sett klokkan 11 fyrrapartin føroyska tíð

Helle Thorning Schmidt, forsætisráðharri, helt røðu í fólkatinginum í morgun, tá tingið varð sett.


»Vi samarbejder også i sagen om fiskekvoter til Færøerne og EU's sanktioner. Det er en ulykkelig sag. Den er alvorlig for Færøerne. Og vi forsøger at få parterne tilbage til forhandlingsbordet og få ophævet sanktionerne«.


Tað vóru orðini, sum høvdu beinleiðis adressu móti føroyska partinum av ríkisfelagsskapinum. Helle Thorning Schmidt kom eisini inn á Arktis, veðurlagsbroytingar og tær avbjóðingar, sum fylgja við tí:


»Klimaet i Arktis ændrer sig. Nu kan man sejle i områder, der før var helt utilgængelige. Det giver nye udfordringer – blandt andet med eftersøgning, redning og beskyttelse af havmiljøet. Derfor har et bredt flertal i Folketinget besluttet, at vi skal være rustet til at løse fremtidens opgaver i de arktiske områder. Det er et arbejde, som regeringen prioriterer meget højt.

Vi har nok at tage fat på. Og jeg vil invitere til et fortsat samarbejde. Også om de sager, hvor vi ikke har helt ens opfattelser.

Et samarbejde mellem Danmark, Færøerne og Grønland. Og et samarbejde her i Folketinget«.


Les annars røðuna, sum Helle Thorning Schmidt helt í samband við setanina av fólkatinginum HER.