August hevur navn sítt eftir rómverska keisaranum Augustusi. Tá ið teir høvdu gjørt av, at fimti mánaður í gamla rómverska kalendaranum, quintilis, skuldi hava navnnið juli til minnis um Julius Caesar, hildu teir senhni, at Augustus átti at fáa sama heiuðrin sum Julius, og sætti mánaður, sextilis, fekk navnið august.