Leygardagin seinnapartin hendi eitt ferðsluóhapp beint við Málingahandilin í Havn.
Ein maður kom koyrandi á súklu oman eftir Fr. Petersen, tá ein bilur koyri út á vegin, og bilførarin, sum hevði treytaleysa víkiskyldu, ikki hugdi seg fyri.
Súkklan og bilurin brustu saman.
Maðurin á súkkluni varð í sjúkrabili fluttur á Landsjúkrahúsið. Hann hevð ilt, men einki var brotið.