Fortíðin fekk hann aftur

Ein 20 ára gom­ul umsókn kann forkoma møgu­leik­anum hjá Samuel Alito at gerast dómari í amerikanska hægsta­rætti

George W. Bush, forseti, hevur havt ilt við at manna tann seinasta tóma sessin í hægstarætti, og tað er heldur ikki líkt til, at hansara seinasta evni sleppur ígjøgnum nálar­eygað. Í øllum førum verður tað trupult.
Hesaferð hevur Bush skot­ið upp at velja dómaran Samuel Alito í hægstarætt, men í sambandi við tilnevn­ingina er ein umsókn, sum Alito skrivaði fyri 20 árum síðani, komin undan kavi. Ta ferðina søkti hann eitt løgfrøðistarv í umsitingini hjá Ronald Reag­an, forseta. Har skrivaði hann millum annað, at eft­ir hansara met­ing hava amerikanskar kvinn­ur ikki krav upp á fost­urtøku.
Samuel Alito fekk starvið, sum hann søkti tá, men nú kann innihaldið í umsóknini forkoma møguleikum hans­­ara at gerast dómari í hægstarætti, skrivar AP. Stuðl­ar hansara vísa á, at um­­sóknin er 20 ára gomul, og at innihaldið tí ikki eig­ur at skaða møguleikar hans­ara í dag. Men tey, sum eru ímóti, at hann verður til­nevndur, siga, at innihaldið júst staðfestir løgfrøðiligu hugsjónirnar hjá honum, og at tær eru óhóskandi fyri ein hægstarættardómara.
Senatið skal í januar taka støðu til, um Samuel Alito er egnaður at vera dómari í hægstarætti.