Fýra mans fingu skaða í ódnini

Fýra mans í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag fingu skaða í ódnarveðrinum í nátt.

 

Teir royndu at avmarka skaðan eftir ódnini, tá ið teir fingu eina plátu á seg.

 

Teir hava ikki fingið álvarsligan skaða, men teir fingu hol á høvdið og skaða í andlit og nakka. Ein fekk eisini skaða í beinið.

 

Í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag høvdu teir úr at gera í gjárkvøldið.

 

Claus Olsen, formaður í felagnum, sigur, at einir 30 mans vóru í sving í Hvalba og í Sandvík út í eitt frá klokkan 16.30 seinnapartin til klokkan tvey í nátt, táið telefonin helt upp at at ringja.

 

Hann hevur ikki tal á, hvussu nógvar skaðafráboðanir teir fingu, men tað var eitt ótal, tí veðrið var av tí allarringasta.

 

Menninir leggja nógv fyri, men Claus Olsen sigur, at teir noyðas eisini at hugsa um sína egnu trygd og í einstøkum førum máttu teir geva skarvin yvir, tí mett varð, at bjargingararbeiðið var ov vandamikið, tá ið stormurin tók klædningin á einum húsið og húsaklædningur fór um bajonettur ígjøgnum luftina og boraði seg langt niður í jørðina.

 

Tað mesta, sum er farið eru vindeygu og hurðar, sum eru sogin úr, men annars eru tekjur og húsaklædningur farin og í summum førum er talan um stóran skaða.

 

Ein stór skiftilast til lastbil fór á flog og gjørdi stóran skaða á spæliplássið í Hvalba, men tað eydnaðist at surra hana í einum túni.

 

- Onkur úthús eru heilt horvin, tað er ikki so frægt sum at betongveggirnir standa eftir, sigur Claus Olsen.

 

Nú verður bíðað til tryggingin hevur sýnað skaðar og givið grønt ljós fyri at tað kann ruddast, sigur Claus Olsen.

 

Fýra mans í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag fingu skaða í ódnarveðrinum í nátt.

 

Teir royndu at avmarka skaðan eftir ódnini, tá ið teir fingu eina plátu á seg.

 

Teir hava ikki fingið álvarsligan skaða, men teir fingu hol á høvdið og skaða í andlit og nakka. Ein fekk eisini skaða í beinið.

 

Í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag høvdu teir úr at gera í gjárkvøldið.

 

Claus Olsen, formaður í felagnum, sigur, at einir 30 mans vóru í sving í Hvalba og í Sandvík út í eitt frá klokkan 16.30 seinnapartin til klokkan tvey í nátt, táið telefonin helt upp at at ringja.

 

Hann hevur ikki tal á, hvussu nógvar skaðafráboðanir teir fingu, men tað var eitt ótal, tí veðrið var av tí allarringasta.

 

Menninir leggja nógv fyri, men Claus Olsen sigur, at teir noyðas eisini at hugsa um sína egnu trygd og í einstøkum førum máttu teir geva skarvin yvir, tí mett varð, at bjargingararbeiðið var ov vandamikið, tá ið stormurin tók klædningin á einum húsið og húsaklædningur fór um bajonettur ígjøgnum luftina og boraði seg langt niður í jørðina.

 

Tað mesta, sum er farið eru vindeygu og hurðar, sum eru sogin úr, men annars eru tekjur og húsaklædningur farin og í summum førum er talan um stóran skaða.

 

Ein stór skiftilast til lastbil fór á flog og gjørdi stóran skaða á spæliplássið í Hvalba, men tað eydnaðist at surra hana í einum túni.

 

- Onkur úthús eru heilt horvin, tað er ikki so frægt sum at betongveggirnir standa eftir, sigur Claus Olsen.

 

Nú verður bíðað til tryggingin hevur sýnað skaðar og givið grønt ljós fyri at tað kann ruddast, sigur Claus Olsen.