ES rívir tollmúr niður

Evropasamveldið hevur nú at enda avtikið risastóra tollmúrin, ið hevur forðað føroyskum alarum at útflyta ælabogasíl til ES marknaðin. Protektionisman hevur valdað síðan 2004 Í dag fara anti dumpingar tiltøkini hjá ES móti innflutningi av føroyskum ælabogasílum úr gildi.

 

Sostatt er tollurin millum 42-54% beindur burtur, og føroyingar kunnu nú aftur útflyta ælabogasíl tollfrítt á ES-marknaðin. Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, fegnast um, at hesar forðingar fyri okkara alivinnu nú eru beindar burtur, og vísir samstundis á, at okkara viðurskifti við ES-marknaðin støðugt mennast.

 

Í 2004 setti ES í verk anti-dumpingar toll mótvegis at innflyta ælabogasíl úr Føroyum og Noregi. Hesi tiltøk vóru sett í verk fyri eitt fimm ára skeið, og síðan skuldi støða takast til, um tey framhaldandi skuldu vera í gildi.

 

Síðan tiltøkini vórðu sett í verk, hevur Sendistovan í Brússel, saman við Vinnuhúsinum og Havbúnaðarfelagnum, arbeitt miðvíst fyri, at tiltøkini ikki av nýggjum sett í gildi, tá ið fimm ára skeiðið er farið.

 

Hetta er nú eydnast, tí ES-nevndin boðaði í gjár frá, at anti-dumpingar tiltøkini móti at innflyta føroysk ælabogasíl fer úr gildi í dag. Sostatt kunnu føroyskir alarar aftur útflyta hesi síl tollfrítt á ES marknaðin.

 

- Eg fegnist um, at hesin tollur nú er avtikin, soleiðis at okkara alarar aftur kunnu útflyta ælabogasíl tollfrítt á ES-marknaðin. Nú tollurin er beindur burtur, kunnu føroyskar alarar kappast á evropiska marknaðinum á jøvnum føti við onnur. Hetta ber boð um, at tætt samstarv millum vinnuna og okkum øðrumegin og ES myndugleikar hinumegin gevur úrslit, sigur Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri

Evropasamveldið hevur nú at enda avtikið risastóra tollmúrin, ið hevur forðað føroyskum alarum at útflyta ælabogasíl til ES marknaðin. Protektionisman hevur valdað síðan 2004 Í dag fara anti dumpingar tiltøkini hjá ES móti innflutningi av føroyskum ælabogasílum úr gildi.

 

Sostatt er tollurin millum 42-54% beindur burtur, og føroyingar kunnu nú aftur útflyta ælabogasíl tollfrítt á ES-marknaðin. Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, fegnast um, at hesar forðingar fyri okkara alivinnu nú eru beindar burtur, og vísir samstundis á, at okkara viðurskifti við ES-marknaðin støðugt mennast.

 

Í 2004 setti ES í verk anti-dumpingar toll mótvegis at innflyta ælabogasíl úr Føroyum og Noregi. Hesi tiltøk vóru sett í verk fyri eitt fimm ára skeið, og síðan skuldi støða takast til, um tey framhaldandi skuldu vera í gildi.

 

Síðan tiltøkini vórðu sett í verk, hevur Sendistovan í Brússel, saman við Vinnuhúsinum og Havbúnaðarfelagnum, arbeitt miðvíst fyri, at tiltøkini ikki av nýggjum sett í gildi, tá ið fimm ára skeiðið er farið.

 

Hetta er nú eydnast, tí ES-nevndin boðaði í gjár frá, at anti-dumpingar tiltøkini móti at innflyta føroysk ælabogasíl fer úr gildi í dag. Sostatt kunnu føroyskir alarar aftur útflyta hesi síl tollfrítt á ES marknaðin.

 

- Eg fegnist um, at hesin tollur nú er avtikin, soleiðis at okkara alarar aftur kunnu útflyta ælabogasíl tollfrítt á ES-marknaðin. Nú tollurin er beindur burtur, kunnu føroyskar alarar kappast á evropiska marknaðinum á jøvnum føti við onnur. Hetta ber boð um, at tætt samstarv millum vinnuna og okkum øðrumegin og ES myndugleikar hinumegin gevur úrslit, sigur Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri