Eingin semja um svartkjaft og norðhavssild

 

Hesa vikuna hava samra?ðingar verið i? London millum strandarlondini um skipan av fiskiskapinum eftir svartkjafti og norðhavssild i? 2013.

 

- Partarnir komu ikki til endaligar niðurstøður a? fundunum, hvørki viðvi?kjandi norðhavssild ella svartkjafti. Viðvi?kjandi norðhavssildini er tað by?tið, sum skilir partarnar, meðan samra?ðingarnar viðvi?kjandi svartkjaftinum eru tarnaðar av o?semju um atgongd. Føroyar eru to? ikki partur av o?semjuni um svartkjaftin.

 

Tað sigur Fiskimálaráðið í tíðindaskrivi í kvøld.

 

Lagt verður aftrat, at Føroyar hava undir samra?ðingunum um norðhavssild gjørt hinum londunum greitt, at Føroyar ynskja samra?ðingar um eitt ny?tt by?ti av stovninum.

 

- Nu?verandi by?ti samsvarar ikki við u?tbreiðsluna av norðhavssild i? Norðuratlantshavi, og Føroyar taka ti? ikki undir við eini avtalu a? sama støði sum undanfarin a?r. Føroyska sjo?narmiðið hesum viðvi?kjandi varð longu borið fram undir samra?ðingunum um norðhavssild, sum vo?ru i? fjør, sigur Fiskimálaráðið.

 

Avgjørt er, at partarnir fara undir framhaldandi samra?ðingar seinni i? heyst.

 

Hesa vikuna hava samra?ðingar verið i? London millum strandarlondini um skipan av fiskiskapinum eftir svartkjafti og norðhavssild i? 2013.

 

- Partarnir komu ikki til endaligar niðurstøður a? fundunum, hvørki viðvi?kjandi norðhavssild ella svartkjafti. Viðvi?kjandi norðhavssildini er tað by?tið, sum skilir partarnar, meðan samra?ðingarnar viðvi?kjandi svartkjaftinum eru tarnaðar av o?semju um atgongd. Føroyar eru to? ikki partur av o?semjuni um svartkjaftin.

 

Tað sigur Fiskimálaráðið í tíðindaskrivi í kvøld.

 

Lagt verður aftrat, at Føroyar hava undir samra?ðingunum um norðhavssild gjørt hinum londunum greitt, at Føroyar ynskja samra?ðingar um eitt ny?tt by?ti av stovninum.

 

- Nu?verandi by?ti samsvarar ikki við u?tbreiðsluna av norðhavssild i? Norðuratlantshavi, og Føroyar taka ti? ikki undir við eini avtalu a? sama støði sum undanfarin a?r. Føroyska sjo?narmiðið hesum viðvi?kjandi varð longu borið fram undir samra?ðingunum um norðhavssild, sum vo?ru i? fjør, sigur Fiskimálaráðið.

 

Avgjørt er, at partarnir fara undir framhaldandi samra?ðingar seinni i? heyst.