Skipið hjá Paul Watson, Brigitte Bardot, hevði sett kós í móti Føroyum, men var noytt at venda aftur ímóti Hetlandi orsaka av nógvum vindi. Hetta skrivar Shetland Times í morgun, sum hevur fingurin á pulsinum, nú Paul Watson og hansara fólk hava hildið til har seinastu dagarnar.
Flaggskið hjá Sea Shephard, Steve Irwin, slapp ikki avstað av oyggjunum. Hald er lagt á skipið, tí Sea Shephard hevur skorið nøkur tunfiskagørn av í Miðalhavinum og til Sea Shephard hevur veitt peningaliga trygd fyri, at endurgjald verður rinda fyri hetta, sleppur Steve Irwin ikki avstað.
Shetland Times skrivar eisini, Brigitte Bardot nú aftur hevur stevnt í móti Føroyum.
