Løgreglan fekk tíðliga í morgun boð um, at ein bátur hevði siglt á land við Áir. Báturin, sum var á veg til útróðrar á Norðhavinum, fekk trupulleikar við róðurgreiðunum og rendi seg fastan í gróti einar 10 metrar úr landi.
Boð vórðu send eftir bjargingarbátinum Vón hjá Eiðis bjargingarfelag. Vón setti enda á bátin og hálaði hann avaftur. Báturin hevði ikki fingið skaða og fekk siglt sjálvur.
Ein maður var í bátinum.